fortress belt

SUMMARY

意味と背景

防衛のために要塞化された複数の都市や拠点が、帯のように連なっている地域のこと。ウクライナ戦争の報道では、東部ドネツク州でウクライナ側が守りを固めているクラマトルシクやスロビャンシクなどの都市群を指して使われる。ここが落ちるかどうかが戦況の大きな分かれ目とされ、見出しに繰り返し出ている。

IN THE NEWS

2026年10月10日（土）のニュースに登場

ロシア軍がウクライナ東部ドネツク州の防衛の要となっている都市群に迫り、市民の被害も増えている。

• At least 30 dead in Russian bus strike as Moscow closes in on Ukraine’s ‘fortress belt’The Washington Post

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The city is part of the fortress belt.

   その都市は要塞地帯の一部だ。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Russian forces are advancing toward Ukraine's fortress belt in the Donetsk region.

   ロシア軍はドネツク州にあるウクライナの要塞地帯に向けて前進している。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Analysts say breaking through the fortress belt would take a long time.

   専門家は、要塞地帯を突破するには長い時間がかかるだろうと話している。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• close in on the fortress belt要塞地帯に迫る
• break through the fortress belt要塞地帯を突破する
• defend the fortress belt要塞地帯を守る

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

fortress は「要塞」、belt は「ベルト・帯」で、「要塞が帯のように並んだ地帯」という組み合わせ。英語では、ある特徴を持つ地域を belt と呼ぶ言い方が多く、Rust Belt（米国のさびれた工業地帯）、Bible Belt（宗教色の強い米南部）、Sun Belt（温暖な米国の南部・南西部）などがよく知られている。軍事の文脈では fortify（要塞化する）、fortification（防御施設）も一緒に覚えると、戦況記事が読みやすくなる。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル