今日のニュース英語

• 1 政治中級NEW high-stakes election 負けられない選挙、命運のかかった選挙 stakes は「賭け金」。選挙に何が賭けられている？ 例文・豆知識を読む ›
  2:55

  動画で見る · The Wall Street JournalIsrael’s High-Stakes Election, Explained

• 2 紛争中級NEW test range 試験場、射場 ミサイルの試し撃ちは、どこでする？ 例文・豆知識を読む ›
• 3 社会中級NEW maiden name 旧姓、結婚前の姓 「旧姓」は英語で maiden name。maiden って何？ 例文・豆知識を読む ›
• 4 金融上級NEW relief rally 安心感からの反発、リリーフラリー 株価が上がった理由は「ホッとしたから」。そんな相場の英語 例文・豆知識を読む ›
• 5 ビジネス上級NEW full-year guidance 通期見通し、通期の業績予想 決算ニュースの guidance、「指導」と訳したら赤点 例文・豆知識を読む ›
• 6 政治上級NEW red wall （米国の）共和党の強固な地盤、（英国の）労働党の伝統的地盤 同じ red wall でも、米国と英国で「色」の意味が逆 例文・豆知識を読む ›
  9:49

  動画で見る · Channel 4 NewsLabour’s plan to rebuild the Red Wall

• 7 エネルギー上級NEW electrostate 電力国家、電化で経済を動かす国 石油の国は petrostate。じゃあ「電気の国」は？ 例文・豆知識を読む ›
  11:41

  動画で見る · DW NewsThe Iran war is turbocharging China's bid to become the world's first electrostate | DW News

• 8 社会中級NEW staffing crunch 人手不足、人員のひっ迫 crunch は「ボリボリ」。人手が足りない職場の音？ 例文・豆知識を読む ›
  2:10

  動画で見る · ReutersUK's migration crackdown risks care home staffing crunch

• 9 ビジネス中級NEW cut ties 関係を断つ、手を切る tie は「結び目」。切ったら関係もおしまい 例文・豆知識を読む ›
• 10 テクノロジー中級NEW ransom 身代金 ransomware の ransom、もとは人質の身代金 例文・豆知識を読む ›
• 11 エネルギー上級NEW ammonia-fueled vessel アンモニア燃料船 においのきついアンモニアで船を走らせる理由 例文・豆知識を読む ›
• 12 スポーツ中級NEW brink 瀬戸際、寸前 「崖っぷち」だけじゃない。brink は優勝寸前にも使う 例文・豆知識を読む ›
• 13 ビジネス中級NEW presenting sponsor 冠スポンサー、筆頭スポンサー 「〇〇 presents」の〇〇。それが冠スポンサー 例文・豆知識を読む ›
• 14 テクノロジー中級NEW overreliance 過度の依存、頼りすぎ 便利なAI、頼りすぎると何が起きる？ 例文・豆知識を読む ›
• 15 金融上級NEW prospectus 目論見書 上場する会社の「自己紹介書」は何という？ 例文・豆知識を読む ›
• 16 ネット初級NEW acceptance speech 受賞スピーチ、受諾演説 授賞式の名場面は、だいたいこのスピーチから生まれる 例文・豆知識を読む ›
  1:39

  動画で見る · FRANCE 24 EnglishBallon d’Or winner Harry Kane delivers emotional acceptance speech • FRANCE 24 English

• 17 紛争中級NEW face-off にらみ合い、対決 アイスホッケーの試合開始が、国境の緊張を表す言葉に 例文・豆知識を読む ›
  5:32

  動画で見る · The Japan TimesSumo's future stars face off at the All Japan Sumo Championships

• 18 社会中級NEW shanty town バラック街、スラム街 高級住宅街のすぐそばに、なぜ「バラック街」が？ 例文・豆知識を読む ›
• 19 政治中級NEW anti-corruption drive 反腐敗運動、汚職撲滅キャンペーン drive は「運転」じゃない。キャンペーンの drive 例文・豆知識を読む ›
  7:18

  動画で見る · FRANCE 24 EnglishAs China's Communist Party holds plenum, Xi's anti-corruption drive continues • FRANCE 24 English

• 20 社会中級NEW redevelopment project 再開発事業、再開発計画 駅前の大工事、英語ではこう呼ぶ 例文・豆知識を読む ›

1. 1 election選挙 20
   見出しを見る

   • 8-month Iran war looms large over Israeli election CBS News
   • Israel votes in decisive election: What happens after polls close? France 24
   • Bolsonaro's Party accepts Brazil election defeat, but he refuses to concede NPR
2. 2 charge容疑、起訴、料金 12
   見出しを見る

   • 2 men charged in UK with helping Iran over air force base incident South China Morning Post
   • Man charged with assisting ‘foreign intelligence service’ after incident at UK base used for Iran strikes CNBC
   • U.K. charges 2 men linked to alleged terror plot against air base CBS News
3. 3 strikeストライキ、スト 10
   見出しを見る

   • ‘Until the Day Ends’ Review: Two People Connect Across a Political Divide in a Striking Serbian Youth Drama Variety
   • Ripple strikes deal with Robinhood to expand its RLUSD digital dollar CNBC
   • Photos show Ukraine's Starlink was down during fatal strike CBS News
4. 4 protest抗議、抗議活動、抗議する 8
   見出しを見る

   • France's Senate takes on the 'rioters pay' bill after protests France 24
   • French protests: Student union leaders vow to keep mobilising France 24
   • Hundreds of troops sent to deal with anti-immigration protests Sky News
5. 5 midterms中間選挙 8
   見出しを見る

   • US midterms: Trump escalates anti-Muslim attacks against Democratic Senate candidate Abdul El-Sayed France 24
   • Democrats have a midterm edge, poll shows. And, Israelis vote in high-stakes election NPR
   • Carney says Trump moving closer to Canada’s trade demands as midterms loom Japan Today
6. 6 officials当局者、政府関係者、役員 7
   見出しを見る

   • Oil prices fall after Iran supreme leader and top security official discuss conditions to end war CNBC
   • Former PLO official says Netanyahu-Eisenkot coalition could be possible Al Jazeera
   • 3 ex-officials appeal to top court over 2019 deportation of N. Koreans The Korea Herald
7. 7 hit打撃を与える、襲う、達する 7
   見出しを見る

   • Turnpike Troubadours Earn First Hot 100 Hit With Zach Bryan Collab ‘Plainsman’ Billboard
   • Midway through voting, Israeli turnout hits 53-year high Axios
   • Abhishek Sharma hits ton as India beat New Zealand by 6 wickets in 3rd T20 Al Jazeera
8. 8 amid〜のさなかに、〜を背景に 7
   見出しを見る

   • Netflix Grapples With Digital-Ad Squeeze Amid Widening Glut of Streaming Commercials Variety
   • Singapore, Indonesia to create haze task force, share data amid tensions South China Morning Post
   • Iran says US ‘not serious’ about talks amid Tehran meeting Al Jazeera
9. 9 brandブランド、銘柄 7
   見出しを見る

   • Japan getting a brand-new batch of Pokémon manhole covers in eastern prefecture this fall SoraNews24
   • Mbappe apologises for 'ill-judged' Mao remark after being dropped by Chinese brands Sky News
   • Brands cut ties with soccer star Mbappé over ‘dictator’ remark The Asahi Shimbun AJW
10. 10 ceasefire停戦 7
    見出しを見る

    • Melania or the pope: Who brokered Russia-Ukraine ceasefire in Oleshky? Al Jazeera
    • Russia strikes Kyiv ahead of localised ceasefire in Oleshky Al Jazeera
    • Localised Russia-Ukraine ceasefire starts Ukrainian town facing starvation France 24
11. 11 IPO新規株式公開、株式上場 6
    見出しを見る

    • How China ‘risk factors’ loom over Anthropic’s hotly anticipated IPO filing South China Morning Post
    • Anthropic's IPO is risky business CNBC
    • Anthropic IPO leads AI's $235 billion dealmaking blitz Axios
12. 12 manga漫画、日本のコミック 6
    見出しを見る

    • Legendary Ashita no Joe Manga Artist Tetsuya Chiba Dies at 87 Tokyo Weekender
    • ‘Ashita no Joe’ manga creator Tetsuya Chiba passes on at 87 The Asahi Shimbun AJW
    • Tetsuya Chiba, creator of Japan's boxing manga series "Ashita no Joe," dies Kyodo News
13. 13 based我が道を行く、ブレない、よく言った 5
    見出しを見る

    • 2 men charged in UK with helping Iran over air force base incident South China Morning Post
    • Man charged with assisting ‘foreign intelligence service’ after incident at UK base used for Iran strikes CNBC
    • U.K. charges 2 men linked to alleged terror plot against air base CBS News
14. 14 concern懸念、心配、関心事 5
    見出しを見る

    • Hong Kong lawmakers raise concerns about fresh HK$27 billion funding for tech hub South China Morning Post
    • North Korean artillery stirs concern at border The Asahi Shimbun AJW
    • Rescue helicopter gets 'pass mark' despite workplace concerns ABC News (Australia)
15. 15 issue（声明・警報などを）出す、発令する、発行する 5
    見出しを見る

    • World Bank's Banga: Availability of capital 'not really an issue' as AI demand drives up borrowing costs CNBC
    • Nidec to sue former executives over accounting issues The Japan Times
    • Supreme Court issues new detention warrant for former first lady Kim Keon Hee The Korea Herald
16. 16 arrest逮捕、逮捕する 5
    見出しを見る

    • Top court issues additional arrest warrant for jailed ex-first lady The Korea Herald
    • Ex-staff member arrested over alleged indecent acts against woman at support facility for people with disabilities Japan Today
    • 15-year-old arrested in Florida A&M shooting that wounded 11 after homecoming game Japan Today
17. 17 foreign agent外国の代理人 3
    見出しを見る

    • Japan plans foreign agent registry to block covert influence The Asahi Shimbun AJW
    • Concerns over Influence Operations Fuel Japan’s Efforts to Establish Foreign Agent Registration System The Japan News
    • Japan mulls registration of foreign agents under new anti-espionage law The Japan Times
18. 18 voluntary buyout希望退職、自主退職の募集 3
    見出しを見る

    • Microsoft offers voluntary buyouts to 60,000 employees as AI leads to efficiency push CNBC
    • Microsoft targets 60,000 workers in voluntary buyout offer The Asahi Shimbun AJW
    • Microsoft offers a quarter of its global workforce voluntary buyouts as AI spending accelerates Japan Today
19. 19 bill法案 4
    見出しを見る

    • France's Senate takes on the 'rioters pay' bill after protests France 24
    • Key Senate Democrats set high bar for permitting bill support Axios
    • Homeplus stores face power cuts over unpaid bills The Korea Herald
20. 20 vow誓う、公約する、固く約束する 4
    見出しを見る

    • Taiwan vows vigilance as Beijing releases detailed satellite imagery of island landmarks South China Morning Post
    • French protests: Student union leaders vow to keep mobilising France 24
    • Takaichi vows swift response to wave of cyberattacks Japan Today
21. 21 Ebolaエボラ出血熱、エボラウイルス病 4
    見出しを見る

    • Ebola cases in DR Congo surpass 10,000 in fastest-growing outbreak Al Jazeera
    • Kenya: 20 Ebola contacts released from quarantine UN News
    • Ebola cases in DRC surpass 10,000 as nurse treating patients is killed by machete-wielding mob Sky News
22. 22 fuelあおる、加速させる、燃料 4
    見出しを見る

    • ByteDance’s Zhang Yiming tops China rich list with US$99.7 billion as AI fuels fortunes South China Morning Post
    • Concerns over Influence Operations Fuel Japan’s Efforts to Establish Foreign Agent Registration System The Japan News
    • South Korea's chip boom fuels forecast-beating third-quarter growth Japan Today
23. 23 alleged～とされる、疑いのある 4
    見出しを見る

    • U.K. charges 2 men linked to alleged terror plot against air base CBS News
    • Company director charged over alleged kickbacks in Pilbara corruption scandal ABC News (Australia)
    • Man charged with murder over alleged fatal stabbing of partner ABC News (Australia)
24. 24 hackerハッカー、不正侵入者 4
    見出しを見る

    • High-stakes standoff between GMO and hacker group escalates with first data leak The Japan Times
    • Hacker discloses GMO customer info after not getting ransom Japan Today
    • Customer info likely disclosed as hacker threatens GMO Internet Kyodo News
25. 25 buyout（企業の）買収、株式の買い取り 4
    見出しを見る

    • Microsoft offers voluntary buyouts to 60,000 employees as AI leads to efficiency push CNBC
    • Microsoft targets 60,000 workers in voluntary buyout offer The Asahi Shimbun AJW
    • Microsoft offers a quarter of its global workforce voluntary buyouts as AI spending accelerates Japan Today
26. 26 tech giantIT大手、巨大テック企業 2
    見出しを見る

    • Nvidia, AMD to invest $4 billion in Meta as tech giants deepen AI partnership CNBC
    • Rapidus partners with Indian tech giant on chip development The Japan Times
27. 27 brace for〜に備える、身構える 2
    見出しを見る

    • Iranians brace for renewed attacks after Israeli, US elections Al Jazeera
    • Israel braces for an election each side warns could bring ruin Axios
28. 28 IPO filing新規株式公開（IPO）の申請書類、上場申請 2
    見出しを見る

    • How China ‘risk factors’ loom over Anthropic’s hotly anticipated IPO filing South China Morning Post
    • Anthropic points to AI dangers, soaring sales in IPO filing Japan Today
29. 29 polls show世論調査によると、世論調査で〜と分かる 2
    見出しを見る

    • Democrats have a midterm edge, poll shows. And, Israelis vote in high-stakes election NPR
    • Democrats still poised to make gains, but poll shows warning signs for just how many NPR
30. 30 high-stakes election負けられない選挙、命運のかかった選挙 2
    見出しを見る

    • Democrats have a midterm edge, poll shows. And, Israelis vote in high-stakes election NPR
    • Israelis vote in high-stakes election testing Netanyahu’s rule The Asahi Shimbun AJW

この日の出典26媒体：NPR / Al Jazeera / CNBC / CBS News / Sky News / France 24 / UN News / ABC News (Australia) / Euronews / Axios / TIME / South China Morning Post / The Korea Herald / The Japan Times / The Japan News / Kyodo News / The Asahi Shimbun AJW / nippon.com / Japan Today / SoraNews24 / Tokyo Weekender / Variety / The Hollywood Reporter / Billboard / Collins Dictionary / Nikkei Asia。見出しは各サイトへのリンクで、記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。当サイトが見出しを集めている41媒体の一覧はこちら。