英語
すべての記事
新しい順に、ぜんぶの「マジか!?」。
269本の「マジか!?」
英語
英語
英語の「I（私）」はなぜいつも大文字？ 昔は ich。理由は今も決着していない
日本語
壁の「コンセント」は和製英語。差込口とプラグを呼び分けたのは電力会社の社員とされる
英語
イギリス英語でボールペンは「Biro」、掃除機がけは「hoover」。どちらも元は人の名前
🌍 世界
「シュークリーム」のシューは“キャベツ”。英語で shoe cream と言うと“靴のクリーム”に聞こえる
英語
「エチケット」と「チケット」は、もとは同じフランス語の“札”だった
日本語
「硤合」、読める？ 答えは「そあい」。ノーベル化学賞・硤合憲三さんの「硤」は、子どもの名前に使えない漢字
英語
「アルコール（alcohol）」の語源は、目のふちを黒く塗る化粧の粉だった
英語
「ask」を“アクス”と言うのは間違い？ チョーサーも1534年の聖書も「axe」と書いていた
🌍 世界
「f」と「v」は農業が生んだ音？ 狩猟採集民の言語にあるこの仲間の音は、農耕などの社会の言語の約4分の1しかなかった
🌍 世界
新しい言語が、子どもたちの間で生まれた。ニカラグアのろう学校で、世代ごとに文法が育った手話
🌍 世界
「1」という言葉すらない言語がある。アマゾンのピダハン語と「数」の実験
日英くらべ
「月が綺麗ですね」、漱石が言った記録なし。いちばん古い形は「月がとっても青いなあ」だった
英語
エプロンは昔「ナプロン」。a napron を an apron と区切りなおして n が消えた
🌍 世界
お腹の中で聞いた「タタタ」を、赤ちゃんの脳は覚えていた。生まれる前に2万回以上聞かせた実験
🌍 世界
「頭の中で声がしない」人がいる。心の声がない状態に、2024年「anendophasia」という名前が提案された
🌍 世界
「におい」を色と同じくらい一言で言える人たちがいる。マレー半島のジャハイ語の実験
🌍 世界
「日本人は返事までの間が長い」は逆だった。10言語の会話を測ると、日本語の平均は0.007秒で最短
日本語
「マジ」は245年前の江戸の本にもう出てくる。1781年の洒落本に「まじになり」
🌍 世界
赤ちゃんの泣き声に“お国なまり”？ 生後2〜5日、フランスの子は上がり調子、ドイツの子は下がり調子が多め
英語
「OMG」の最古の記録は1917年。英国海軍の元帥がチャーチルに送った手紙だった
🌍 世界
口笛だけで会話する島がある。最大10km届く“口笛のスペイン語”シルボ・ゴメロ
英語
実在しない英単語「dord」が、アメリカの大辞典に何年も載っていた
🌍 世界
「過去は東、未来は西」。座る向きを変えると時間の並べ方も変わる、オーストラリアの村の実験
日本語
「とてもおいしい」は100年前の新しい日本語。漱石の小説9作では「とても」は全部“否定”とセット
英語
lord（ロード）の語源は「パンの番人」。lady は「パンをこねる人」だったらしい
英語
pineapple は元は「松ぼっくり」の名前だった。果物の意味になったのは1600年代
英語
「Google」の元ネタ「googol（10の100乗）」は、9歳の男の子が考えた言葉とされる
🌍 世界
身近な人に「ありがとう」はほぼ言わない？ 8言語の会話で、頼みを聞いてもらってもお礼は約18回に1回
🌍 世界