尾崎英子(日本の昔話)を英語で読むYei Theodora Ozaki(1870–1932)

筋を知っている日本の昔話なので、長めの原文でも読みやすいのが魅力です。

22本65,477語17本が音声つき

尾崎英子(日本の昔話)ってどんな人?

日本の昔話を英語で語り直した『Japanese Fairy Tales』(1908年)の著者。桃太郎・浦島太郎・舌切り雀などを、英語の読者向けにやさしく書きました。

多読でのおすすめ:筋を知っている日本の昔話なので、長めの原文でも読みやすいのが魅力です。

  • 22作品
  • 70,015語
  • 原文 22
  • 全部に全訳

ほかの作家

O・ヘンリー66コナン・ドイル(シャーロック・ホームズ)37グリム兄弟146アンデルセン52ペロー9イギリスの昔話(ジェイコブズ)36ラングの童話集(北欧の昔話ほか)7ビアトリクス・ポター(ピーターラビット)12L・フランク・ボーム(オズ)2小泉八雲(ラフカディオ・ハーン)22夏目漱石15H・G・ウェルズ10ルイス・キャロル3キップリング14オスカー・ワイルド14R・L・スティーヴンソン9ジャック・ロンドン5チャールズ・ディケンズ5エドガー・アラン・ポー19サキ20チェーホフ11トルストイ3キャサリン・マンスフィールド5アンブローズ・ビアス5ケイト・ショパン3チェスタトン(ブラウン神父)2新渡戸稲造『武士道』3岡倉天心『茶の本』2ジェームズ・アレン12マルクス・アウレリウス『自省録』5エマソン5

L6🔊

How an Old Man Lost His Wen

こぶとりじいさん(尾崎英子『日本のおとぎ話』)

2,162語約20分🖋️ 原文で読む名作

L6🔊

Momotaro, or the Story of the Son of a Peach

桃太郎(尾崎英子『日本のおとぎ話』)

4,401語約40分🖋️ 原文で読む名作

L6🔊

My Lord Bag of Rice

俵藤太のムカデ退治(尾崎英子『日本のおとぎ話』)

2,312語約21分🖋️ 原文で読む名作

L6🔊

The Adventures of Kintaro, the Golden Boy

金太郎(尾崎英子『日本のおとぎ話』)

3,125語約28分🖋️ 原文で読む名作

L6

The Bamboo-Cutter and the Moon-Child

かぐや姫(竹取物語)

📕 前編・後編5,735語🖋️ 原文で読む名作

L6

The Farmer and the Badger

かちかち山(尾崎英子『日本のおとぎ話』)

2,399語約22分🖋️ 原文で読む名作

L6🔊

The Goblin of Adachigahara

安達ヶ原の鬼婆(尾崎英子『日本のおとぎ話』)

1,716語約16分🖋️ 原文で読む名作

L6🔊

The Happy Hunter and the Skillful Fisher

海幸彦と山幸彦

📕 前編・後編6,278語🖋️ 原文で読む名作

L6🔊

The Jelly Fish and the Monkey

くらげ骨なし(尾崎英子『日本のおとぎ話』)

3,195語約29分🖋️ 原文で読む名作

L6🔊

The Mirror of Matsuyama

松山鏡(尾崎英子『日本のおとぎ話』)

5,270語約48分🖋️ 原文で読む名作

L6🔊

The Ogre of Rashomon

羅生門の鬼(尾崎英子『日本のおとぎ話』)

2,222語約20分🖋️ 原文で読む名作

L6🔊

The Quarrel of the Monkey and the Crab

猿蟹合戦(尾崎英子『日本のおとぎ話』)

2,687語約24分🖋️ 原文で読む名作

L6🔊

The Sagacious Monkey and the Boar

かしこい猿とイノシシ(尾崎英子『日本のおとぎ話』)

932語約8分🖋️ 原文で読む名作

L6🔊

The Shinansha, or the South Pointing Carriage

指南車 ― いつも南を指す車(尾崎英子『日本のおとぎ話』)

1,181語約11分🖋️ 原文で読む名作

L6🔊

The Stones of Five Colors and the Empress Jokwa

女媧と五色の石(尾崎英子『日本のおとぎ話』)

3,033語約28分🖋️ 原文で読む名作

L6🔊

The Story of Prince Yamato Take

ヤマトタケル(日本武尊)(尾崎英子『日本のおとぎ話』)

5,301語約48分🖋️ 原文で読む名作

L6🔊

The Story of Princess Hase

中将姫(長谷姫)(尾崎英子『日本のおとぎ話』)

2,999語約27分🖋️ 原文で読む名作

L6🔊

The Story of the Man Who Did Not Wish to Die

死にたくなかった男(仙太郎の話)(尾崎英子『日本のおとぎ話』)

2,608語約24分🖋️ 原文で読む名作

L6

The Story of the Old Man Who Made Withered Trees to Flower

花咲かじいさん(尾崎英子『日本のおとぎ話』)

2,736語約25分🖋️ 原文で読む名作

L6

The Story of Urashima Taro, the Fisher Lad

浦島太郎(尾崎英子『日本のおとぎ話』)

4,218語約38分🖋️ 原文で読む名作

L6

The Tongue-Cut Sparrow

舌切り雀(尾崎英子『日本のおとぎ話』)

3,370語約31分🖋️ 原文で読む名作

L6🔊

The White Hare and the Crocodiles

因幡の白うさぎ(尾崎英子『日本のおとぎ話』)

2,135語約19分🖋️ 原文で読む名作