宮沢賢治を英語で読むMiyazawa Kenji（1896–1933）
動物や星が話す、ふしぎで美しい物語。やさしい英語で筋を楽しんだあと、青空文庫の原文で賢治の言葉のリズムを味わってみてください。
宮沢賢治ってどんな人？
岩手県の詩人・童話作家。農業の先生として働きながら、『注文の多い料理店』『銀河鉄道の夜』『セロ弾きのゴーシュ』『よだかの星』や、詩「雨ニモマケズ」を書きました。生きているあいだに出した本は、ほんの数冊だけでした。
多読でのおすすめ：動物や星が話す、ふしぎで美しい物語。やさしい英語で筋を楽しんだあと、青空文庫の原文で賢治の言葉のリズムを味わってみてください。
- 7作品
- 6,155語
- やさしい再話 7
- 全部に全訳
ほかの作家
O・ヘンリー66コナン・ドイル（シャーロック・ホームズ）37グリム兄弟146アンデルセン52ペロー9イギリスの昔話（ジェイコブズ）36ラングの童話集（北欧の昔話ほか）7ビアトリクス・ポター（ピーターラビット）12L・フランク・ボーム（オズ）2小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）23尾崎英子（日本の昔話）22夏目漱石15H・G・ウェルズ10ルイス・キャロル5キップリング14オスカー・ワイルド16R・L・スティーヴンソン10ジャック・ロンドン5チャールズ・ディケンズ6エドガー・アラン・ポー20サキ20チェーホフ11トルストイ3キャサリン・マンスフィールド5アンブローズ・ビアス5ケイト・ショパン3チェスタトン（ブラウン神父）2新渡戸稲造『武士道』3岡倉天心『茶の本』2ジェームズ・アレン12マルクス・アウレリウス『自省録』5エマソン5新美南吉2太宰治2A・A・ミルン（クマのプーさん）2孔子（論語）2
L2
The Acorns and the Wildcat
どんぐりと山猫
640語約8分
日本の昔話と名作
L2The Restaurant of Many Orders
注文の多い料理店
613語約8分 日本の昔話と名作
L3Gauche the Cellist
セロ弾きのゴーシュ
737語約7分 日本の昔話と名作
L3The Fourth Day of Narcissus Month
水仙月の四日
757語約7分 日本の昔話と名作
L3The Nighthawk Star
よだかの星
744語約7分 日本の昔話と名作
L4Unbeaten by the Rain
宮沢賢治「雨ニモマケズ」（英訳）
176語約2分
英語の名詩とマザーグース
L5Night on the Galactic Railroad
銀河鉄道の夜
2,488語約23分 日本の昔話と名作
条件に合う読み物がありません。