今日のニュース英語

• 1 紛争中級NEW military presence 軍を置いていること、駐留 「基地を置く」より広い。人も船も飛行機も含む 例文・豆知識を読む ›
  6:29

  動画で見る · DW NewsWhy Germany is increasing its military presence in the Indo-Pacific region | DW News

• 2 外交上級NEW sanctions package 制裁をひとまとめにした措置 一つずつではなく、束にして出すから効く 例文・豆知識を読む ›
  2:27

  動画で見る · Al Jazeera EnglishEU Targets Russian Oil Revenues With New Sanctions Package

• 3 紛争上級NEW air defense sale 防空装備の売却 無償の支援ではなく「売る」ところに意味がある 例文・豆知識を読む ›
• 4 政治上級NEW non-nuclear principles 非核三原則 持たず、作らず、持ち込ませず。英語では三つの動詞で並べる 例文・豆知識を読む ›
• 5 紛争中級NEW air raid alert 空襲警報 raid はもともと「馬で駆けつける」。空から来るから air raid 例文・豆知識を読む ›
  9:10

  動画で見る · DW NewsAir raid alert in Lithuania as drone breaches NATO airspace | DW News

• 6 紛争上級NEW munitions factory 軍需工場 munition の元の意味は「守りを固める」 例文・豆知識を読む ›
  0:34

  動画で見る · CNANorth Korea’s Kim and daughter visit munitions factory

• 7 紛争上級NEW jet drone ジェット推進の無人機 速くなるほど、迎え撃つ側の時間が短くなる 例文・豆知識を読む ›
• 8 政治中級NEW AI czar AI政策の統括役 czar の語源は、ローマ皇帝カエサル 例文・豆知識を読む ›
  1:14

  動画で見る · CNNTrump proposes 'AI Force' with AI czar

• 9 法律中級NEW crypto theft 暗号資産の盗み出し 銀行を襲わなくても、鍵さえ手に入れば持ち出せる 例文・豆知識を読む ›
  2:34

  動画で見る · CNASingaporean Malone Lam pleads guilty in US crypto theft case

• 10 紛争上級NEW space weapon 宇宙で使う兵器 壊すと破片が残り、その破片が次の脅威になる 例文・豆知識を読む ›
  10:21

  動画で見る · BBC NewsThe US just deployed a space weapon. Why? | BBC News

• 11 経済上級NEW consumer sentiment 消費者の心理 数字は良いのに気分は悪い、というずれが起きる 例文・豆知識を読む ›
  1:16

  動画で見る · ReutersUS consumer sentiment slips to a three-month low in March

• 12 金融中級NEW selloff 売りが広がること sell off という句動詞が、そのまま名詞になった 例文・豆知識を読む ›
  2:05

  動画で見る · ReutersBond selloff deepens: Here's why it matters to you

• 13 エネルギー上級NEW diesel subsidy 軽油への補助金 削ると物価が跳ね、続けると財政が傾く 例文・豆知識を読む ›
• 14 法律上級NEW third-country deportation 第三国への送還 出身国でもない国へ送る、という扱いが争われている 例文・豆知識を読む ›
  2:36

  動画で見る · CBS NewsTrump administration expands its "third country" deportations

• 15 政治中級NEW anti-immigration rally 移民に反対する集会 rally はもともと「散った者を集め直す」 例文・豆知識を読む ›
  2:29

  動画で見る · Al Jazeera EnglishAnti-immigration rally in Amsterdam highlights deep divisions ahead of Dutch election

• 16 医療中級NEW medicine shortage 医薬品の不足 制裁や戦争で、薬だけは例外にならないことがある 例文・豆知識を読む ›
  1:42

  動画で見る · ReutersMedicine shortages loom over Iran hospitals, pharmacies

• 17 エネルギー中級NEW nationwide blackout 全土での停電 一か所の不調が、国全体へ連鎖することがある 例文・豆知識を読む ›
  2:08

  動画で見る · Al Jazeera EnglishCuba’s nationwide blackout and energy crisis explained

• 18 医療上級NEW West Nile virus ウエストナイルウイルス 蚊が運ぶ。だから、気温が上がると北へ広がる 例文・豆知識を読む ›
  1:01

  動画で見る · Associated PressMosquitos are spreading the West Nile virus across a wider area as Europe warms

• 19 ネット初級NEW Silver Week シルバーウィーク ゴールデンウィークと同じく、これも和製英語 例文・豆知識を読む ›
• 20 社会上級NEW septic tank 浄化槽 septic の反対語が antiseptic（消毒の） 例文・豆知識を読む ›

1. 1 claim（真偽不明のことを）主張する、（命を）奪う 14
   見出しを見る

   • Group With Al Qaeda Links Claims Responsibility for Attack in Pakistan The New York Times
   • Fire erupts near Riyadh airport as Houthis claim attacks on Saudi capital ABC News (Australia)
   • Houthis claim attacks on Saudi capital, after flames seen near Riyadh airport South China Morning Post
2. 2 amid〜のさなかに、〜を背景に 10
   見出しを見る

   • Trump announces new 'AI force' amid mounting pressure Deutsche Welle
   • Black smoke seen near Riyadh amid air raid alerts in Saudi Arabia France 24
   • France's Macron hosts Canadian PM Carney amid US tensions France 24
3. 3 AI ForceAI軍、AI推進組織 5
   見出しを見る

   • Trump says he will create ‘AI Force’ with new ‘AI czar’ Al Jazeera
   • Trump wants a new AI czar and an "AI Force" modeled on Space Force Axios
   • Trump says he will create ‘AI Force’, name AI tsar South China Morning Post
4. 4 protest抗議、抗議活動、抗議する 7
   見出しを見る

   • Dutch riot police break up violent far-right protest in The Hague The Guardian
   • J&K Congress stages protest against picture linking Rahul, Akhilesh with terrorism The Times of India
   • Thousands protest inaction over climate crisis in Switzerland The Straits Times
5. 5 election選挙 7
   見出しを見る

   • One Nation says election of Alex Antic to SA Liberal president a 'win' ABC News (Australia)
   • Germany braces for key state elections where far right party AfD seeks another breakthrough France 24
   • In Russia, the election result is easy to guess. Much else there is uncertain. The Washington Post
6. 6 set to〜する見通し、〜する予定 4
   見出しを見る

   • California set to study AI 'kill switch' NHK WORLD-JAPAN
   • Ed Sheeran concert set to go ahead after outcry over Gaza Al Jazeera
   • US, China trade teams set to huddle in New York on tariffs, AI and Iran The Straits Times
7. 7 kill switch（AIの）緊急停止装置、キルスイッチ 4
   見出しを見る

   • California set to study AI 'kill switch' NHK WORLD-JAPAN
   • Creating a Kill Switch to Shut Down a Rogue A.I. Is Harder Than It Sounds The New York Times
   • The AI kill switch, explained: 'It's not too little, but it's probably too late' CNBC
8. 8 strikeストライキ、スト 6
   見出しを見る

   • Fire erupts near Riyadh airport as Houthis claim strikes The Straits Times
   • Israeli strikes kill 3 in Gaza, medics say The Straits Times
   • Saudi Arabia: Houthis claim strikes on Riyadh, Yanbu port Deutsche Welle
9. 9 issue（声明・警報などを）出す、発令する、発行する 5
   見出しを見る

   • Sherrod Brown Tries a New Retort to Criticism on Transgender Issues The New York Times
   • Saudi Arabia issues alerts across the country for aerial threat, and other Mideast developments The Korea Herald
   • Asian Games: Apology issued over N. Korean anthem at S. Korea hockey game Kyodo News
10. 10 bill法案 5
    見出しを見る

    • Gavin Newsom Signs Bill Creating $10 Million Post-Production Tax Credit Variety
    • How Jordon Hudson became an important part of Bill Belichick’s life The Times of India
    • CA Gov. Gavin Newsom Signs Bill Addressing Catch in $750M Tax Credit for Hollywood The Hollywood Reporter
11. 11 sanctions制裁、制裁措置 5
    見出しを見る

    • Russia Warns New U.S. Sanctions Law Would Harm Trump’s Peace Efforts The New York Times
    • U.S. lifts sanctions targeting Eritrea's ruling party and the military The Hindu
    • Trump signs into law sweeping Russia sanctions package aiming to choke off revenues funding the war in Ukraine Euronews
12. 12 hit打撃を与える、襲う、達する 5
    見出しを見る

    • You can't get Kylie out of your head. But do you know her first hit? ABC News (Australia)
    • Hormuz oil shipments hit 6-month high, US commander says The Straits Times
    • Baseball: Suzuki hits 2-run single in Cubs' loss to Reds The Mainichi
13. 13 troops部隊、軍隊、兵士たち 5
    見出しを見る

    • UN condemns 'shocking pattern' of sexual violence by Russian troops in Ukraine Euronews
    • U.S. troops must prepare to fight around the moon: Trump's top military adviser The Hindu
    • U.S. troop deaths during Iran war exceed Pentagon count by at least four: report The Hindu
14. 14 air raid alert空襲警報 3
    見出しを見る

    • Thick smoke seen near Riyadh airport after air raid alerts in Saudi capital The Guardian
    • Black smoke seen near Riyadh amid air raid alerts in Saudi Arabia France 24
    • Saudi Arabia issues first air raid alerts for Riyadh since Houthis escalated attacks BBC News
15. 15 shark attackサメによる被害 3
    見出しを見る

    • Shark attack prompts rare kill order in Western Australia as victim named BBC News
    • Beaches on Australia's west coast to remain shut after fatal shark attack Japan Today
    • Man dies in fifth fatal shark attack this year in Australia Sky News
16. 16 military presence軍を置いていること、駐留 3
    見出しを見る

    • Trump says U.S. to build a 'large Military presence' in Greenland as part of a security deal with it and Denmark CNBC
    • U.S. and Denmark reach deal to build U.S. military presence in Greenland NPR
    • Trump Has a Deal to Build US Military Presence in Greenland While Leaving Island in Denmark’s Hands The Japan News
17. 17 flaming（ネット上の）罵倒、攻撃的な書き込み 4
    見出しを見る

    • Houthis claim attacks on Saudi capital, after flames seen near Riyadh airport South China Morning Post
    • Flames reported near Saudi capital airport as Pakistan presses Iran over energy supplies CNBC
    • Black smoke, flames seen near Riyadh airport; flights cancelled, delayed The Straits Times
18. 18 summit首脳会談、サミット、頂上 4
    見出しを見る

    • Top U.S., China negotiators to hold final preparatory talks ahead of Trump-Xi summit The Hindu
    • US official: Japan-US summit set for Tuesday NHK WORLD-JAPAN
    • Takaichi, Trump to Hold Talks in New York on Tuesday Ahead of U.S.-China Summit The Japan News
19. 19 AI czarAI政策の統括役 2
    見出しを見る

    • Trump says he will create ‘AI Force’ with new ‘AI czar’ Al Jazeera
    • Trump wants a new AI czar and an "AI Force" modeled on Space Force Axios
20. 20 far-right protesters極右のデモ参加者 2
    見出しを見る

    • Police clash with far-right protesters in The Hague The Straits Times
    • Police clash with far-right protesters at anti-immigration rally in The Hague Euronews
21. 21 data centerデータセンター 2
    見出しを見る

    • Japan's Nippon Life plans $13 billion for data center financing in US, Nikkei Asia reports CNA
    • Nippon Life plans $13bn for data center financing primarily in US Nikkei Asia
22. 22 shut down閉鎖する、停止する、（政府機関が）閉鎖される 2
    見出しを見る

    • Creating a Kill Switch to Shut Down a Rogue A.I. Is Harder Than It Sounds The New York Times
    • Kansai Electric finishes shutting down problematic Mihama nuclear reactor Kyodo News
23. 23 film festival映画祭 2
    見出しを見る

    • At the Toronto International Film Festival, an Abundant but Mixed Bag The New York Times
    • San Sebastián Chief José Luis Rebordinos on His Final Year at the Helm — and Being the Only Top Film Festival to Take a Political Stance The Hollywood Reporter
24. 24 arms race軍拡競争 2
    見出しを見る

    • US space weapons move has ‘broken taboo’, could spark new arms race, Beijing forum told South China Morning Post
    • A new arms race is unfolding on the ocean floor CNBC
25. 25 sexual violence性暴力 2
    見出しを見る

    • UN condemns 'shocking pattern' of sexual violence by Russian troops in Ukraine Euronews
    • Sexual violence against civilians and POW’s in Ukraine widespread and ‘abhorrent’ UN News
26. 26 state visit国賓訪問、公式訪問 2
    見出しを見る

    • Trump will be at the airport to greet Xi when China's leader arrives for his U.S. state visit Japan Today
    • China's Xi to make 3-day state visit to Washington through Sept. 25 Kyodo News
27. 27 AI safetyAIの安全性 2
    見出しを見る

    • 2028 Democrats like Newsom and Pritzker lean in on AI safety as Washington stalls Axios
    • Elon Musk talks up AI safety while fighting regulation in wild week of strange alliances CNBC
28. 28 sanctions bill制裁法案 2
    見出しを見る

    • Democratic Leaders Fear the New Russia Sanctions Bill Could 'Harm' Americans. Here's Why TIME
    • Trump signs Russia sanctions bill that opens China, India to tariffs Nikkei Asia
29. 29 clash衝突、衝突する、対立 3
    見出しを見る

    • Ligue 1 clash briefly halted after Lyon fans unveil offensive banner CNA
    • Police clash with far-right protesters in The Hague The Straits Times
    • Police clash with far-right protesters at anti-immigration rally in The Hague Euronews
30. 30 typhoon台風 3
    見出しを見る

    • Typhoons and storms: How to stay safe NHK WORLD-JAPAN
    • Typhoon Dujuan threatens Kanto NHK WORLD-JAPAN
    • Typhoon Dujuan May Approach Japan’s Kanto Region on Monday, Bringing Heavy Winds During Holiday Period The Japan News

この日の出典37媒体：BBC News / The New York Times / The Guardian / NPR / Al Jazeera / CNBC / CBS News / Sky News / France 24 / UN News / ABC News (Australia) / Deutsche Welle / Euronews / The Washington Post / Axios / TIME / CNA / The Straits Times / South China Morning Post / The Times of India / The Hindu / The Korea Herald / The Japan Times / NHK WORLD-JAPAN / The Japan News / Kyodo News / The Asahi Shimbun AJW / nippon.com / The Mainichi / Japan Today / JAPAN Forward / SoraNews24 / Tokyo Weekender / Variety / The Hollywood Reporter / Billboard / Nikkei Asia。見出しは各サイトへのリンクで、記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。当サイトが見出しを集めている41媒体の一覧はこちら。