原田英語の時事英語ナビ
社会

sexual violence

/ˈsɛkʃuəl ˈvaɪələns/名詞

性暴力

声を上げにくい被害をどう伝えるか。報道で使う言葉の選び方
MP3

SUMMARY

意味と背景

本人の同意がないのに、性的な行為をしたり強要したりすることで、心と体を深く傷つける重大な人権侵害として扱われる。被害者への支援体制の整備や、法律の見直しを伝えるニュースで頻繁に使われる語で、年齢や間柄を問わず起こりうる問題として報じられる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Sexual violence is a serious crime.

    性暴力は重大な犯罪だ。

  2. 2

    The government plans to expand support centers where survivors of sexual violence can get help around the clock.

    政府は、性暴力の被害者が24時間支援を受けられる支援センターを拡充する方針だ。

  3. 3

    Schools should teach students that any sexual act without consent is sexual violence.

    学校は、同意のない性的行為はすべて性暴力であると生徒に教えるべきだ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • victims of sexual violence性暴力の被害者
  • survivors of sexual violence性暴力サバイバー
  • prevent sexual violence性暴力を防ぐ

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

被害を受けた人を victim(被害者)ではなく survivor(生き延びた人)と呼ぶ報道が近年増えており、被害者を弱い存在としてではなく、そこから立ち直っていく主体として描こうとする配慮がうかがえる。日本では2023年の刑法改正で「強制性交等罪」が「不同意性交等罪」に改められ、同意のない性交がそもそも罪であるという考え方がより明確になった。この改正では処罰の対象となる行為の範囲も広げられた。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

同意(consent)の考え方を軸にした人権テーマの長文で使われる基本語。

IN VIDEO

動画で見る「sexual violence」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に sexual violence が出てくるものを選びました。

FRANCE 24 English2026/09/01

From sexual violence to mobile phones, what's changing for French pupils? • FRANCE 24 English

ミニ解説FRANCE 24 English が、新学期を迎えたフランスの学校で変わる決まりを、性暴力への対策から携帯電話の扱いまでまとめて紹介するニュースです。タイトルの From sexual violence to mobile phones は、話題の幅を示す from A to B の形です。sexual violence は報道で広く使われる標準的な言い方です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「社会・人権・教育」の語

もっと