原田英語の時事英語ナビ
外交

state visit

/ˈsteɪt ˌvɪzɪt/名詞

国賓訪問、公式訪問

stateは「状態」じゃなく「国家」。最上級のおもてなし訪問
MP3

SUMMARY

意味と背景

国の元首などが、相手国から最も格の高い「国賓」として招かれて訪問することのこと。盛大な歓迎式典や公式晩餐会などがセットで行われ、一般的な公式訪問よりも礼を尽くした特別な扱いを受ける、外交儀礼のうえで最上位に位置づけられる訪問形式である。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The king made a state visit to Japan.

    国王は日本を国賓として訪問した。

  2. 2

    The state visit included a welcome ceremony and an official banquet.

    国賓訪問には歓迎式典と公式晩餐会が含まれていた。

  3. 3

    A state visit is a chance to show friendship through culture as well as politics.

    国賓訪問は、政治だけでなく文化を通じて友好を示す機会でもある。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • make a state visit to〜を国賓訪問する
  • state banquet宮中晩餐会、公式晩餐会
  • on a state visit国賓訪問中に

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

state は「国家」の意味で、head of state(国家元首)と同じ使い方をする語。国賓訪問(state visit)は、一般的な公式訪問(official visit)や実務中心の訪問(working visit)よりも格が高い扱いになり、招待する側の国が持てる最大級の敬意を示す特別な機会として位置づけられている。皇室や王室が関わる儀礼が組み込まれることも多い。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

state の多義性(状態・国家・州・述べる)を問う問題の素材になる。

IN VIDEO

動画で見る「state visit」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に state visit が出てくるものを選びました。

DW News2025/09/16

Why is Donald Trump becoming the first World leader to be bestowed with a 2nd state visit to the UK?

ミニ解説DW News が、トランプ大統領が国王チャールズ3世の招きで2度目の英国への国賓訪問をすることになった背景を探るニュースです。タイトルでは a 2nd state visit to the UK と、to の後ろに訪問先を置いています。state がつくと、元首として迎える最も格式の高い訪問を表す点を確認しましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、state visit が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 › 6 Minute Englishで時事英語 › CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「外交・国際」の語

もっと