原田英語の時事英語ナビ
紛争

troops

/truːps/名詞

部隊、軍隊、兵士たち

「5,000 troops」は5,000部隊じゃない。5,000人の兵士だ
MP3

SUMMARY

意味と背景

兵士たち、または兵士の集団である軍隊のことで、ふつう複数形で使う。数字と組み合わせて「〜人の兵士」という規模を伝えるのに欠かせない、ニュースの基本語だ。部隊の派遣や撤退を語るときの主語によく使われる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The troops returned home.

    兵士たちは帰国した。

  2. 2

    The government announced it would send an additional 2,000 troops to the region.

    政府は、その地域に兵士2,000人を追加派遣すると発表した。

  3. 3

    The president visited the troops stationed overseas.

    大統領は海外に駐留する部隊を訪問した。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • deploy troops部隊を展開する
  • withdraw troops部隊を撤退させる
  • ground troops地上部隊
  • troops are stationed部隊が駐留している

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

数字+troops で兵士の人数を表すのが基本パターンで、単数形 troop は本来「一団、部隊のまとまり」を意味する。劇団を表す troupe は同じフランス語 troupe に由来する兄弟語で、綴りの違いに気をつけたい。send troops(部隊を送る)、withdraw troops(部隊を撤退させる)はニュースの定番コロケーションとして覚えておきたい。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

数詞+troops を「〜人の兵士」と正しく訳せるかが和訳問題のポイントになる。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'US troops' 'Troops pull out' など見出しで soldiers より好まれる。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「troops」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に troops が出てくるものを選びました。

DW News2025/09/16

US troops in Panama: Why it’s still sensitive | DW News

ミニ解説DW News が、パナマに駐留する米軍の存在が、なぜ今も現地で敏感な問題なのかを解説する短い動画です。タイトルの US troops in Panama のように、troops は複数形で「部隊・兵士たち」を表します。deploy troops(部隊を派遣する)や withdraw troops(撤退させる)もよく出る組み合わせです。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「紛争・安全保障」の語

もっと