🌍 世界
すべての記事
新しい順に、ぜんぶの「マジか!?」。
269本の「マジか!?」
英語
カメラの「レンズ」の語源は“豆”。ドイツ語では今もレンズと豆が同じ単語
英語
「Wi-Fi」は何の略でもない？ 名付けにかかわった創設メンバーの証言
英語
英語で卵を頼んだら「フランス語は話せません」。500年前、「卵」の英単語は地方でちがった
英語
スコッチテープの「Scotch」は「ケチ」という悪口から？ 3M自身も「伝説」と呼んだ由来話
英語
『指輪物語』のトールキンは、英語辞典づくりの仕事をしていた。担当はWで始まる単語
英語
「ゼロ」と「暗号（cipher）」は語源が同じ。もとはアラビア語の“からっぽ”
英語
「カンガルー＝“分からない”」はウソ。シドニーの先住民は英語だと思っていた
🌍 世界
イギリス一長い地名（58文字）は、観光客を呼ぶために引きのばされた名前だった
英語
雑誌も銃の弾倉も、英語では magazine。正体はアラビア語の「倉庫」だった
英語
「一匹狼」を表す英語 maverick は、子牛に焼き印を押さなかった男の名字から来たとされる
英語
豚肉 pork、牛肉 beef はフランス語から。ただ昔は、生きたブタや牛も指した
英語
つづり300語を変えようとした米大統領、議会に止められる。敗因は本人いわく「thru」
英語
SNS で友達を外す unfriend。1659年の牧師の手紙に、もう Un-friended とある
英語
「ghoti」で「フィッシュ」と読む英語ジョーク、作者とされるショーの誕生前からあった
🌍 世界
「ラテ」はイタリア語でただの「牛乳」、ピザの「ペパロニ」はイタリアではピーマン
日英くらべ
明治の日本人は洋犬を「カメ」と呼んだ。英語の Come here! を犬の名前だと思ったから
英語
「quite good」はイギリスだと「まあまあ」にもなる。アメリカなら「かなりいい」
英語
W は V が2つなのに、なぜ「ダブル・ユー」？ 昔は U と V が同じ文字だった
英語
午後は arvo、救急隊員は ambo。オーストラリア英語は何でも縮める
英語
1755年の英語辞書：オート麦は「イングランドでは馬が、スコットランドでは人が食べる」
英語
いちばん長い英単語（45文字）は、パズル好きの団体の会長が作ったらしい
英語
黒パン「プンパーニッケル」の語源は“おならの小鬼”。100円玉の金属ニッケルも同じ小鬼から
英語
ワニの英語「alligator」も「crocodile」も、もとは“トカゲ”という意味だった
英語
土砂降りを「ネコと犬が降る」と言う英語、由来は今も謎。“屋根から落ちた”説はウソ
英語
英語の「lose face（メンツを失う）」は中国語の直訳。「brainwash（洗脳）」も同じ
英語
オックスフォード英語辞典に何万もの例文を送った人は、精神科病院に入院中の元軍医
英語
ゴリラという名前は、約2500年前の航海記に出てくる「毛深い女たち」の呼び名
英語
小鳥カナリアの名前は島から。その島の名前は、ラテン語で“犬の島”
英語