今日のニュース英語

• 1 社会中級NEW unrest （社会の）不安、騒乱、動揺 rest（休み）に un がつくと、街が落ち着かない状態に 例文・豆知識を読む ›
  2:01

  動画で見る · FRANCE 24 EnglishMajor protests in France: French shop owners brace for more unrest • FRANCE 24 English

• 2 医療中級NEW cancer vaccine がんワクチン ワクチンは予防のもの、は半分だけ正解。がんの再発を防ぐワクチン 例文・豆知識を読む ›
  2:10

  動画で見る · Associated PressA cancer vaccine is reducing the chances that melanoma patients’ tumors return

• 3 スポーツ中級NEW lockout ロックアウト、（経営側による）締め出し ストライキの逆。会社のほうが「来るな」と門を閉める 例文・豆知識を読む ›
• 4 テクノロジー中級NEW security bug セキュリティー上の欠陥、脆弱性 プログラムの「虫」。本物の蛾が見つかった話もある 例文・豆知識を読む ›
  5:48

  動画で見る · CBS NewsSecurity bug leaks information from thousands of sites

• 5 政治中級NEW white paper 白書、（企業などの）解説資料 「白書」って白い紙のこと？ 実は英語の直訳です 例文・豆知識を読む ›
• 6 スポーツ中級NEW development player 育成選手 背番号が3ケタの選手、英語では何と呼ぶ？ 例文・豆知識を読む ›
• 7 ビジネス上級NEW blast furnace 高炉、溶鉱炉 製鉄所のシンボル、なぜ blast（爆風）？ 例文・豆知識を読む ›
  4:34

  動画で見る · DW NewsEurope’s Biggest Blast Furnace - A colossus being made fit for the future | Made in Germany

• 8 教育中級NEW fast-track 迅速な、優先的な、（手続きを）早める 「速い線路」に乗せて、ふつうより早く進める 例文・豆知識を読む ›
• 9 医療中級NEW terminally ill 末期の病気の、余命が限られた terminal は空港だけじゃない。「終わり」がつくる重い言葉 例文・豆知識を読む ›
  2:43

  動画で見る · CNAHelping terminally ill patients, one photo at a time

• 10 金融上級NEW impact bond インパクト債、成果連動型の債券 成果が出たら利益も出る。社会貢献に「賭ける」お金 例文・豆知識を読む ›
• 11 金融上級NEW free cash flow フリーキャッシュフロー、自由に使える現金 黒字でも現金が足りない？ 投資家がここを見るワケ 例文・豆知識を読む ›
  2:25

  動画で見る · ReutersTesla has a surprise for investors: a big cut in investment

• 12 ビジネス中級NEW redundancy （人員整理による）解雇、余剰人員、冗長性 「余分」が「クビ」になる。イギリス英語の解雇のことば 例文・豆知識を読む ›
• 13 環境初級NEW paper straw 紙ストロー 環境にやさしいはずの紙ストロー、本当に？ 例文・豆知識を読む ›
  1:25

  動画で見る · ABC NewsTrump pushes for plastic straws, says paper straws 'don’t work'

• 14 外交上級NEW minilateral 少数国間の、少数国の枠組みの 2国でも全員でもない。外交の新しい「ちょうどいい」人数 例文・豆知識を読む ›
• 15 社会中級NEW social contract 社会契約、（政府と市民の）暗黙の約束 署名した覚えはないのに結んでいる「契約」とは 例文・豆知識を読む ›
• 16 医療中級NEW germaphobia 潔癖症、ばい菌恐怖症 サルにも潔癖症はある？ ブドウとふんの実験が話題 例文・豆知識を読む ›
• 17 エネルギー上級NEW solar thermal energy 太陽熱エネルギー 太陽「光」と太陽「熱」は別もの。夜も発電できるのは？ 例文・豆知識を読む ›
• 18 法律上級NEW prisoner transfer 受刑者移送 外国で服役中の人が、残りの刑を母国で過ごす仕組み 例文・豆知識を読む ›
• 19 エネルギー中級NEW jet fuel ジェット燃料、航空燃料 航空券が高い理由、燃料タンクの中にあり 例文・豆知識を読む ›
  3:56

  動画で見る · PBS NewsHourHoliday air travel costs reach new heights. Here's how to save

• 20 紛争中級NEW cluster bomb クラスター爆弾 1発の中に小さな爆弾がぎっしり。戦後も残る危険 例文・豆知識を読む ›

1. 1 protest抗議、抗議活動、抗議する 17
   見出しを見る

   • French protests: President Emmanuel Macron meets student unions representatives France 24
   • France deploys 70,000 police for new protests as Macron delays Africa trip South China Morning Post
   • French authorities tighten restrictions and ban specific protests France 24
2. 2 amid〜のさなかに、〜を背景に 10
   見出しを見る

   • Dembele to miss Ballon d’Or event as PSG game moved amid protests in France Al Jazeera
   • Hong Kong Legco to review tighter rules on access to land records amid concerns South China Morning Post
   • Cambricon’s third quarter profit surges 148% to US$210m amid push to replace Nvidia chips South China Morning Post
3. 3 hit打撃を与える、襲う、達する 9
   見出しを見る

   • Rocket debris hitting US homeland is ‘embarrassing’ for China, says astronomer South China Morning Post
   • Ukraine hits Russian data centres in blow to Moscow's AI capabilities Euronews
   • Gaza: Moment Israeli airstrike hits building in Nuseirat caught on camera Euronews
4. 4 election選挙 9
   見出しを見る

   • ‘I killed lots of terrorists, but it didn’t make me feel better’: The trauma haunting Israel's elections France 24
   • Corruption is voters' top issue ahead of midterm election, CNBC survey shows CNBC
   • Musk’s political donations top $445 million ahead of U.S. midterm elections The Japan Times
5. 5 typhoon台風 7
   見出しを見る

   • Typhoon Champi unleashes huge waves along Taiwan’s coast Al Jazeera
   • Taiwan shuts down and grounds flights ahead of Typhoon Champi ABC News (Australia)
   • Taiwan: Deadly Typhoon Champi brings travel chaos and school closures Euronews
6. 6 social mediaソーシャルメディア、SNS 4
   見出しを見る

   • Greece joins push to ban social media for minors Al Jazeera
   • Social media rumors of N. Korean leader's death are false: spy agency The Korea Herald
   • After year in office, Takaichi’s social media edge starting to fade The Asahi Shimbun AJW
7. 7 probe調査、捜査、探査機 6
   見出しを見る

   • Meghan Markle ‘distressed’ as Philippines probes father over child sexual abuse images South China Morning Post
   • URA tells owners to avoid hiring lift company at centre of fire safety probe South China Morning Post
   • One dead, four injured in Paris shooting as police probe terror link ABC News (Australia)
8. 8 strikeストライキ、スト 6
   見出しを見る

   • Russia and Ukraine trade fresh strikes despite renewed push for U.S.-brokered peace talks CNBC
   • Magnitude 7 earthquake strikes Tibet killing at least 16 people and destroying hundreds of homes Euronews
   • Trump says Iran is making up strikes on ships to drive up oil prices CBS News
9. 9 cancerがん 6
   見出しを見る

   • From education to cancer care: Global summit calls for better support for children Euronews
   • Trial of terminally ill cancer patient who found ¥22 million on the street and kept it ends Japan Today
   • Australia at the heart of 'transformational' cancer vaccine breakthrough ABC News (Australia)
10. 10 midterms中間選挙 6
    見出しを見る

    • Corruption is voters' top issue ahead of midterm election, CNBC survey shows CNBC
    • Musk’s political donations top $445 million ahead of U.S. midterm elections The Japan Times
    • Coupang spends $3.6m lobbying Washington as midterms approach The Korea Herald
11. 11 authorities当局 5
    見出しを見る

    • Gunmen kill at least 6 in attack on Jordan church, authorities say CBS News
    • French authorities tighten restrictions and ban specific protests France 24
    • Authorities investigating whether first Kenya and Nigeria Ebola cases crossed paths NPR
12. 12 terrorist attackテロ攻撃、テロ事件 3
    見出しを見る

    • Europe faces threat of organised sabotage, terrorist attacks: Estonian FM Tsahkna France 24
    • 🔴 Deadly shooting west of Paris ‘clearly terrorist’ attack, French interior minister says France 24
    • Deadly shooting west of Paris ‘clearly terrorist’ attack, interior minister says France 24
13. 13 World Seriesワールドシリーズ 3
    見出しを見る

    • Former World Series MVP Hideki Matsui Named New Manager of Japan’s Yomiuri Giants The Japan News
    • With lockout looming, the World Series could be Major League Baseball's last games for a while Japan Today
    • World Series preview: Surprising Rays-Brewers showdown to open with Jacob Misiorowski's record heat Japan Today
14. 14 midterm elections中間選挙 3
    見出しを見る

    • Corruption is voters' top issue ahead of midterm election, CNBC survey shows CNBC
    • Musk’s political donations top $445 million ahead of U.S. midterm elections The Japan Times
    • Yen on track to gain from US midterm elections and France unrest Nikkei Asia
15. 15 cancer vaccineがんワクチン 3
    見出しを見る

    • Australia at the heart of 'transformational' cancer vaccine breakthrough ABC News (Australia)
    • A Novel mRNA Cancer Vaccine Helps Reduce the Chances of Melanoma Patients’ Tumors Returning The Japan News
    • A Personalized Cancer Vaccine Lowers Melanoma Recurrence by 42% TIME
16. 16 vow誓う、公約する、固く約束する 4
    見出しを見る

    • Israel vows major West Bank operation after attack kills 2 troops CBS News
    • Liberals vow judicial overhaul after court acquits Seoul mayor The Korea Herald
    • Grieving parents vow to never let Henoko tragedy be repeated The Asahi Shimbun AJW
17. 17 lawsuit訴訟 4
    見出しを見る

    • Trump ordered to testify in $10bn BBC lawsuit discovery: What happens now? Al Jazeera
    • Trump ordered to sit for deposition in his $10 billion BBC lawsuit Japan Today
    • Trump ordered to sit for deposition in $10 billion BBC lawsuit Axios
18. 18 concern懸念、心配、関心事 4
    見出しを見る

    • Hong Kong Legco to review tighter rules on access to land records amid concerns South China Morning Post
    • Japan’s university defence bids surge as post-war taboo fades amid China concerns South China Morning Post
    • Rising tension on the Korean border fuels concern CBS News
19. 19 launch打ち上げる、開始する、発売する 4
    見出しを見る

    • War in the Middle East: Israel launches West Bank operations France 24
    • Meta launches personal AI agent Muse in Japan Kyodo News
    • LattePanda Launches LattePanda Sigma 2: The Embeddable AI Single Board Server Kyodo News
20. 20 loom迫る、不気味に立ちはだかる 4
    見出しを見る

    • France: shops barricaded in Lyon and Orléans for possible unrest as protests loom Euronews
    • With lockout looming, the World Series could be Major League Baseball's last games for a while Japan Today
    • Antonelli's F1 title chase resumes at COTA with decisions over Middle East events still looming Japan Today
21. 21 fuelあおる、加速させる、燃料 4
    見出しを見る

    • Economic fears fuel protests in India, France as ‘social contract’ breaks down South China Morning Post
    • With jet fuel prices near a record, holiday airfares soar higher NPR
    • India warms to French cooking as economic growth fuels fine-dining boom The Japan Times
22. 22 surge急増する、急騰する、急増 4
    見出しを見る

    • Cambricon’s third quarter profit surges 148% to US$210m amid push to replace Nvidia chips South China Morning Post
    • Japan’s university defence bids surge as post-war taboo fades amid China concerns South China Morning Post
    • Japan core inflation in September surges to its highest this year at 2.1% CNBC
23. 23 curb抑制する、歯止めをかける、規制 4
    見出しを見る

    • U.S. to curb high-tech investments in China and Russia The Asahi Shimbun AJW
    • BREAKING NEWS: Gasoline subsidies "temporary measure" to curb price surges: Takaichi Kyodo News
    • Judge curbs Trump administration's noncitizen voting probes Axios
24. 24 trial裁判、公判、試験 4
    見出しを見る

    • Trial of terminally ill cancer patient who found ¥22 million on the street and kept it ends Japan Today
    • Bruce Lehrmann's rape trial postponed to allow time to find barrister ABC News (Australia)
    • 2027 Tour de France visits 3 different nations early and has most time trial kilometers since 2012 Japan Today
25. 25 IPO新規株式公開、株式上場 4
    見出しを見る

    • SK Hynix shares jump over 4% after early losses as chipmaker scraps Solidigm IPO plans CNBC
    • Why SK hynix shelved Solidigm's $150b US IPO plan The Korea Herald
    • SK Hynix abandons plan for US unit's IPO, citing market volatility Nikkei Asia
26. 26 push back反発する、押し返す、延期する 2
    見出しを見る

    • Kushner pushes back on report involving phone, spies, transfer CBS News
    • Kim Kardashian Read Every Page of Her Authorized Biography. Here’s What She Pushed Back On. The Hollywood Reporter
27. 27 child abuse児童虐待 2
    見出しを見る

    • Meghan Markle Says She’s Kept Her Children From Her Father “to Protect Them” In Wake of Child Abuse Image Allegations The Hollywood Reporter
    • Meghan "deeply distressed" as dad faces child abuse material probe CBS News
28. 28 open fire発砲する、撃ち始める 2
    見出しを見る

    • Gunmen open fire at church in Jordan, killing several people Al Jazeera
    • Gunmen open fire at church in Jordan, killing at least six ABC News (Australia)
29. 29 energy transitionエネルギー転換、エネルギー移行 2
    見出しを見る

    • China, Europe should coordinate on carbon pricing, border tax: energy transition expert South China Morning Post
    • Australia’s energy transition offers a warning to the world The Japan Times
30. 30 student protest学生の抗議行動、学生デモ 2
    見出しを見る

    • French authorities ban some student protests after weekend looting and clashes France 24
    • Albanian opposition and ruling party lawmakers scuffle in parliament over student protest tensions Euronews

この日の出典24媒体：NPR / Al Jazeera / CNBC / CBS News / Sky News / France 24 / UN News / ABC News (Australia) / Euronews / Axios / TIME / South China Morning Post / The Korea Herald / The Japan Times / The Japan News / Kyodo News / The Asahi Shimbun AJW / nippon.com / Japan Today / SoraNews24 / Variety / The Hollywood Reporter / Billboard / Nikkei Asia。見出しは各サイトへのリンクで、記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。当サイトが見出しを集めている41媒体の一覧はこちら。