white paper

SUMMARY

意味と背景

政府が、ある分野の現状や課題、方針をまとめて公表する報告書のこと。日本でもエネルギー、防衛、観光など分野ごとに毎年出されている。ニュースでは「白書で〜と指摘した」の形で使われ、今回はエネルギー白書が、緊急時に備えて供給の体制を強める必要があると示した。

IN THE NEWS

2026年10月24日（土）のニュースに登場

政府のエネルギー白書が、将来の緊急事態に備えてエネルギーの供給体制を強めるよう求めた。

• Government calls for stronger energy supply structure in white paperThe Japan Times

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The government published a white paper on tourism.

   政府は観光に関する白書を公表した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The white paper warned that the country relies too heavily on imported fuel.

   白書は、国が輸入燃料に頼りすぎていると警告した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   The startup released a white paper explaining how its technology works.

   その新興企業は、自社の技術のしくみを説明する資料を公開した。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• publish a white paper白書を公表する
• an energy white paperエネルギー白書
• according to the white paper白書によると

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

日本語の「白書」は英語の white paper を訳した言葉。イギリスでは、政府の方針を示す文書を white paper、方針を決める前に意見を集めるための案を green paper と呼び分けている。企業やIT業界では、製品や技術を詳しく説明する資料も white paper（whitepaper と1語でも書く）と呼び、暗号資産のビットコインも、もとは短い論文の形の whitepaper で発表された。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'in white paper' のように文末に置いて、どの文書で示された話かを表す。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル