cabinet
/ˈkæbɪnət/名詞
内閣
cabinet は「戸棚」だけじゃない。「内閣」になった理由
SUMMARY
意味と背景
首相と、各省庁を担当する大臣たちで構成され、国の行政の方針を決める組織のこと。ニュースでは、新しい内閣の発足、大臣の入れ替え(内閣改造)、閣議での決定、内閣支持率などの話題でほぼ毎日のように出てくる。支持率が下がると、政権の先行きを占う材料として大きく報じられる。
EXAMPLES
例文
-
1
The new cabinet was formed today.
今日、新しい内閣が発足した。
-
2
The cabinet approved a draft budget that includes record spending on defense and social security.
内閣は、防衛費と社会保障費が過去最大となる予算案を閣議決定した。
-
3
Support for the cabinet has fallen sharply since the scandal came to light.
不祥事が明らかになって以来、内閣の支持率は急落している。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- form a cabinet組閣する
- a cabinet reshuffle内閣改造
- a cabinet decision閣議決定
- a cabinet minister閣僚
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
cabinet はもともと「小部屋」を意味する語で、君主が限られた側近と内密に相談する部屋から、そこに集まる顧問たち、さらに内閣を指すようになったといわれる。家具の「戸棚」や「飾り棚」の意味も同じ系統。アメリカでは大統領を支える各省の長官たちを the Cabinet と呼ぶ。日本の「閣議決定」は英語で cabinet decision と訳されるほか、The cabinet approved ...(内閣が承認した)の形でもよく書かれる。非公式な側近グループは kitchen cabinet と呼ばれる。
FOR EXAMS
試験に出るポイント
政治の長文で government や administration と言い換えられる。家具の意味との区別も読解のポイント。
IN VIDEO
動画で見る「cabinet」
英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に cabinet が出てくるものを選びました。
BBC News2026/07/21
Who's in Andy Burnham's cabinet, and why does it matter? | BBC Newsミニ解説BBC News が、英国の新しい首相の下で誰が cabinet(内閣)に入ったのか、それがなぜ大事なのかを伝える解説です。概要欄では top team(中心メンバー)という言い換えも使われています。内閣を指すときは the Cabinet と大文字で書くことが多い語です。
CNA2026/07/22
PM Wong on why he asked Ng Chee Meng to return as Cabinet ministerミニ解説シンガポールの CNA が、ウォン首相が内閣改造で労働組合のトップを閣僚に戻した理由を伝えるニュースです。タイトルの Cabinet minister(閣僚)と、概要欄の Cabinet reshuffle(内閣改造)は、cabinet を使った政治ニュースの定番の組み合わせです。
動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。
QUIZ
1問チャレンジ
問題を用意中…