defense white paper

SUMMARY

意味と背景

国の防衛政策や、周辺の安全保障環境についての政府の見方をまとめた公式の報告書のこと。日本では防衛省が毎年発行しており、近隣国の軍事動向をどう評価したかがニュースになる。記述をめぐって名指しされた国が反発することもあり、外交面でも注目される文書だ。

EXAMPLES

1. 1

   The government released its annual defense white paper.

   政府は毎年恒例の防衛白書を公表した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The defense white paper described the security environment around Japan as the most severe since the end of World War II.

   防衛白書は、日本を取り巻く安全保障環境を戦後最も厳しいものだと記した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Reading a defense white paper is a good way to understand how a government sees the threats it faces.

   防衛白書を読むと、政府が直面する脅威をどう見ているかがよく分かる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• publish a defense white paper防衛白書を発行する
• the latest defense white paper最新の防衛白書
• protest the defense white paper防衛白書に抗議する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

white paper（白書）は、英国で政府の政策文書が白い表紙で出されたことに由来するとされ、日本語の「白書」はその訳語。日本の防衛白書は1970年に初めて発行され、1976年からは毎年出されている。英語版の正式な題名は Defense of Japan。英国つづりでは defence white paper と書く。ビジネスの世界では、企業が技術や製品を説明する資料も white paper（ホワイトペーパー）と呼ぶ。

IN VIDEO

動画で見る「defense white paper」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に defense white paper が出てくるものを選びました。

5:08

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル