blast furnace

SUMMARY

意味と背景

鉄鉱石とコークスを入れ、下から熱い風を吹きこんで鉄を取り出す、背の高い炉のこと。ニュースでは、鉄鋼会社が新しい高炉を建てたり、二酸化炭素を減らすために古い高炉を止めたりする場面で出てくる。今回は日本の鉄鋼大手が、需要の伸びるインドで大型の高炉を建てる計画が報じられた。

IN THE NEWS

2026年10月24日（土）のニュースに登場

日本の鉄鋼大手が、インドの企業と組んで大型の高炉を建てる計画を進めている。

• Japan's JFE Steel to build huge blast furnace in India with local partnerNikkei Asia

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The blast furnace runs day and night.

   その高炉は昼も夜も動いている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The steelmaker plans to shut down an aging blast furnace to cut emissions.

   その鉄鋼会社は、排出を減らすため古い高炉を止める計画だ。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Once a blast furnace is lit, it can keep burning for many years.

   高炉はいったん火が入ると、何年も燃え続けることがある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• build a blast furnace高炉を建てる
• shut down a blast furnace高炉を止める
• blast furnace steelmaking高炉による製鉄

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

blast はここでは「爆発」ではなく「強く吹きつける風」の意味で、炉の下から熱い空気を送りこむことからこう呼ばれる。高炉は石炭からできるコークスを使うため二酸化炭素を多く出し、鉄くずを電気でとかす electric arc furnace（電炉）への切り替えが各国で議論されている。日本語の「高炉メーカー」は、鉄鉱石から鉄をつくる大手の鉄鋼会社を指す言い方で、英語では integrated steelmaker が近い。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'build blast furnace' や 'idle blast furnace'（高炉を休止する）の形で出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「blast furnace」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に blast furnace が出てくるものを選びました。

4:34

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル