原田英語の時事英語ナビ
スポーツ
中級ニュース頻出毎朝の更新で追加

development player

/dɪˈveləpmənt ˈpleɪər/名詞

育成選手

背番号が3ケタの選手、英語では何と呼ぶ?
MP3

SUMMARY

意味と背景

日本のプロ野球で、一軍の試合に出られる選手の枠とは別に、育てることを目的に契約する選手のこと。ニュースでは、育成ドラフトで指名された選手や、育成から一軍の枠に入った選手を伝えるときに出てくる。今回は巨人が中学生を育成選手として指名したことが、英字メディアでも報じられた。

IN THE NEWS

2026年10月24日(土)のニュースに登場

巨人がドラフトで、14歳の中学生を育成選手として指名した。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    He joined the team as a development player.

    彼は育成選手としてチームに入った。

  2. 2

    The club signed three development players in this year's draft.

    球団は今年のドラフトで3人の育成選手と契約した。

  3. 3

    Many fans love cheering for development players who work their way up.

    下から這い上がる育成選手を応援するのが好きなファンは多い。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • draft as a development player育成選手として指名する
  • development player contract育成契約
  • promote a development player育成選手を支配下に上げる

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

日本の育成選手は、一軍の試合に出られる「支配下登録」の70人の枠の外にいて、背番号が3ケタになるのが目印。支配下に上がると2ケタの背番号をもらえる。英字メディアは、日本独自の制度なので development player や developmental contract と説明的に訳している。大リーグでは下部組織のマイナーリーグで選手を育てるので、ぴったり同じ制度はなく、若手の有望株は prospect と呼ばれる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'as development player' の形で、どの枠での指名かを示す。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年10月24日(土)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「スポーツ」の語

もっと