原田英語の時事英語ナビ
スポーツ
中級ニュース頻出

extra innings

/ˈekstrə ˈɪnɪŋz/名詞

延長戦、延長イニング

野球の「延長戦」はovertimeじゃない。複数形がカギ
MP3

SUMMARY

意味と背景

野球で9回を終えても同点だったとき、決着をつけるためにさらに続けて行われる回のこと。延長戦に入ると投手のスタミナや控え選手の起用が試合の行方を大きく左右し、しばしば名勝負として語り継がれる、緊張感の高い時間帯である。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The game went into extra innings.

    試合は延長戦にもつれ込んだ。

  2. 2

    The home team won 4-3 on a walk-off single in the 11th inning.

    ホームチームは延長11回にサヨナラ安打を放ち、4対3で勝った。

  3. 3

    We stayed until midnight because the game went to extra innings.

    試合が延長戦になったので、私たちは真夜中まで残った。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • go into extra innings延長戦に入る
  • win in extra innings延長戦で勝つ
  • in the 10th inning延長10回に

SYNONYMS

ほかの言い方

extrasextra framesfree baseball

TRIVIA

豆知識

同じ「延長」でも競技によって呼び方が変わり、サッカーは extra time、バスケやアイスホッケーは overtime と使い分けられる。MLBは延長イニングの長期化を防ぐため、無死二塁から攻撃を始める特別ルールを導入している。野球では単数形が inning・複数形が innings だが、クリケットでは単数の場合でも innings を使うという、紛らわしい例外がある。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

野球では単数 inning・複数 innings だが、クリケットは単数でも innings を使う点に注意。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Win in 12' のように回数だけで延長を表すことがある。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「extra innings」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に extra innings が出てくるものを選びました。

CBC News2026/06/29

CUSMA review going to 'extra innings': Ontario's trade rep. in D.C. | Power & Politics

ミニ解説カナダの CBC News の政治番組で、米国・メキシコ・カナダの貿易協定の見直し協議の行方について、オンタリオ州の代表に話を聞いたものです。タイトルの going to extra innings は、野球の延長戦から「協議が長引く」ことを表すたとえとして使われています。スポーツの語が政治や経済のニュースに出てくる例です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「延長戦」は英語で？「延長イニング」は英語で？

ジャンル

スポーツ

一緒に覚えたい「スポーツ」の語

もっと