relegation

SUMMARY

意味と背景

リーグでの成績が悪かったチームが、シーズン終了後に下のリーグへ落とされることで、日本語の「降格」にあたる。上のリーグに上がる「昇格」とセットで語られることが多い仕組みだ。残留を懸けた終盤戦は、優勝争いに劣らぬ注目を集める。

EXAMPLES

1. 1

   The team faces relegation.

   そのチームは降格の危機にある。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The club avoided relegation with a win on the final day of the season.

   クラブはシーズン最終日の勝利で降格を免れた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   The fear of relegation keeps every match exciting until the end of the season.

   降格への恐怖が、シーズン終盤まですべての試合を面白くしている。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• avoid relegation降格を免れる
• relegation battle残留争い
• be relegated to the second division2部に降格する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

動詞 relegate は「追いやる・格下げする」という意味で、ラテン語で「遠ざける・追放する」を意味する語に由来する。アメリカの主要なプロスポーツリーグには基本的に昇降格の仕組みがなく、下位に低迷しても下のリーグへ落とされることはない。昇降格の制度は、ヨーロッパをはじめ世界のサッカーリーグで、シーズン終盤まで緊張感を生む仕組みとして知られている。降格したクラブは、放映権料などの収入が減り、経営面でも大きな打撃を受けやすい。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

relegate A to B（AをBに格下げする・追いやる）はスポーツ以外の長文にも出る上級語。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'relegation fight' 'relegated' が頻出。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「relegation」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に relegation が出てくるものを選びました。

1:57

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル