原田英語の時事英語ナビ
スポーツ

sumo tournament

/ˈsuːmoʊ ˈtɜːrnəmənt/名詞

大相撲本場所、場所

「九月場所」「初場所」、英字紙ではこう書く
MP3

SUMMARY

意味と背景

年に6回、15日間ずつ行われる大相撲の公式戦のことで、日本語では「本場所」または単に「場所」と呼ばれる。この期間の成績によって、優勝力士や次の場所の番付が決まる。本場所以外の期間には、地方巡業と呼ばれる興行も各地で行われる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The sumo tournament starts on Sunday.

    大相撲の本場所は日曜日に始まる。

  2. 2

    He clinched his third title at the Autumn Grand Sumo Tournament.

    彼は大相撲九月場所で3度目の優勝を決めた。

  3. 3

    Tickets for the sumo tournament in Tokyo sold out within hours.

    東京での大相撲本場所のチケットは、数時間で売り切れた。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • Grand Sumo Tournament大相撲本場所
  • New Year Grand Sumo Tournament初場所
  • win the Emperor's Cup賜杯を手にする(優勝する)

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

本場所は1月・3月・5月・7月・9月・11月と、奇数月に年6回開催される。英字紙では日本語をそのまま用いて 'basho' と表記することも多く、優勝することは 'win the Emperor's Cup'(天皇賜杯を獲得する)と表現される。会場は、1月・5月・9月が東京、3月が大阪、7月が名古屋、11月が福岡だ。15日目の千秋楽に向けて、優勝争いが白熱していく。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'basho' とローマ字で書かれることがある。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「sumo tournament」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に sumo tournament が出てくるものを選びました。

FRANCE 24 English2026/06/14

'Must-see event', rare sumo tournament kicks off in Paris • FRANCE 24 English

ミニ解説FRANCE 24 English が、日本の大相撲の力士たちがパリを訪れて開かれた珍しい相撲の催しを伝える短いニュースです。タイトルの sumo tournament kicks off のように、kick off(始まる)と組み合わせて大会の開幕を表しています。英語では本場所を grand sumo tournament と呼ぶこともあります。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

SNSの新語・スラングは「スラング辞典」でrizz・ngl・it's giving など、ネイティブと若者がいま使う言葉を毎日更新(原田英語の姉妹サイト)

一緒に覚えたい「スポーツ」の語

もっと