torch relay

SUMMARY

ざっくり言うと

ギリシャのオリンピアで採火した五輪の聖火を、多くの走者が区間ごとにつないで開催地まで運ぶ行事のことで、日本語の「聖火リレー」にあたる。開催国の各地をめぐり、大会ムードを盛り上げる役割を果たす。東京大会の際も、聖火が全国各地をめぐった。

EXAMPLES

1. 1

   The torch relay started in Greece.

   聖火リレーはギリシャで始まった。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Thousands of people lined the streets to watch the Olympic torch relay.

   五輪の聖火リレーを見ようと、数千人が沿道に並んだ。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   My grandmother was chosen as a runner for the torch relay.

   祖母が聖火リレーの走者に選ばれた。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• Olympic flame聖火
• torchbearer聖火ランナー
• light the cauldron聖火台に点火する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

聖火は古代オリンピアの祭典を思わせる演出だが、近代五輪で会場に聖火がともされたのは1928年のアムステルダム大会が最初だ。聖火を開催地まで運ぶ聖火リレーが始まったのは、1936年のベルリン大会からとされている。聖火が最終的にともされる大きな器は cauldron（大釜・聖火台）と呼ばれ、その点火は毎回、開会式のクライマックスとして演出される。区間ごとに走者が交代しながら聖火をつなぐ。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Olympic flame arrives' のように flame が主語になりやすい。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「torch relay」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル