draft pick

SUMMARY

ざっくり言うと

プロリーグが新人選手を獲得するための選択会議（ドラフト）で指名された選手のこと、または各チームに割り当てられる指名する権利そのものを指す言葉でもある。どちらの意味で使われているかは文脈で判断する必要がある。

EXAMPLES

1. 1

   He was the top draft pick.

   彼はドラフト1位指名だった。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The team traded two future draft picks for an experienced pitcher.

   チームは将来のドラフト指名権2つと引き換えに、経験豊富な投手を獲得した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Not every first-round draft pick becomes a star.

   ドラフト1巡目で指名された選手が全員スターになるわけではない。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• first-round draft pickドラフト1巡目指名
• No. 1 overall pick全体1位指名
• trade a draft pick指名権をトレードする

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

米国のプロリーグでは指名権そのものをトレードの材料にできる仕組みがあり、future picks（将来のドラフト指名権）が現役選手と交換される取引材料になることも珍しくない。一方、日本のプロ野球では指名権そのもののトレードは認められておらず、制度上の大きな違いがある。draft には「下書き」「徴兵」といった別の意味もあり、文脈による判別が必要な多義語である。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

draft は「下書き」「徴兵」の意味もある多義語。文脈による判別が語彙問題で問われることがある。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'No. 1 pick' のように pick だけで出ることが多い。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「draft pick」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル