日本語 → 英語
「溶鉱炉」は英語で何という？
答え：blast furnace
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
blast furnace
高炉、溶鉱炉
鉄鉱石とコークスを入れ、下から熱い風を吹きこんで鉄を取り出す、背の高い炉のこと。ニュースでは、鉄鋼会社が新しい高炉を建てたり、二酸化炭素を減らすために古い高炉を止めたりする場面で出てくる。今回は日本の鉄鋼大手が、需要の伸びるインドで大型の高炉を建てる計画が報じられた。
日本語から言ってみよう
その高炉は昼も夜も動いている。
The blast furnace runs day and night.
その鉄鋼会社は、排出を減らすため古い高炉を止める計画だ。
The steelmaker plans to shut down an aging blast furnace to cut emissions.
高炉はいったん火が入ると、何年も燃え続けることがある。
Once a blast furnace is lit, it can keep burning for many years.
いっしょに使う表現
- build a blast furnace高炉を建てる
- shut down a blast furnace高炉を止める
- blast furnace steelmaking高炉による製鉄
RELATED
関連する日本語を英語で
ビジネス・企業の英語をもっと
一覧 ›- ビジネス中級 black company ブラック企業 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 data broker データブローカー、個人データの仲介業者 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 freelance protection law フリーランス保護法、フリーランス新法 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 karoshi 過労死 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 oust 追放する、失脚させる、解任する 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 redelivery 再配達 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 space tourism 宇宙旅行、宇宙観光 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 vacancy rate 空室率、欠員率 例文・豆知識を読む ›