product defect

SUMMARY

ざっくり言うと

製品の設計や作られ方に問題があり、本来備えているべき安全性や性能を満たしていないこと。発火や破損など、使用者にけがや損害を与えるおそれのある欠陥が見つかると、大規模な自主回収につながることもある重大な問題だ。

EXAMPLES

1. 1

   The accident was caused by a product defect.

   事故は製品の欠陥が原因だった。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The appliance maker is facing lawsuits over a product defect that caused batteries to overheat.

   その家電メーカーは、バッテリーが過熱する製品の欠陥をめぐって訴訟を起こされている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   If you find a product defect, you should contact the manufacturer right away.

   製品の欠陥を見つけたら、すぐにメーカーに連絡すべきだ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a serious product defect重大な製品の欠陥
• discover a product defect製品の欠陥を発見する
• a design defect設計上の欠陥

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

名詞の defect はデ・フェクトと前にアクセントがあるが、動詞の defect（亡命する、離反する）はディ・フェクトと後ろにアクセントがあり、意味も発音もまったく異なる点が興味深い。日本では製造物責任法（PL法）が、欠陥によって生じた被害についてメーカー側に賠償責任があることを明確に定めており、消費者を守る大切な仕組みになっている。回収費用は会社にとって大きな負担にもなる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

defective（欠陥のある）はTOEICの苦情メールでの頻出語としてよく登場する。

QUIZ

1問チャレンジ

「product defect」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル