advertising blitz

SUMMARY

意味と背景

短い期間に、テレビやネット、街頭などで集中的に大量の広告を流すこと。ニュースでは、選挙前に候補者や政党が広告を一気に打つ場面や、企業が新商品の発売に合わせて大規模な宣伝を行う場面で使われる。どれだけのお金を広告につぎ込んだかとあわせて報じられることが多い。

EXAMPLES

1. 1

   The new phone was launched with an advertising blitz.

   新しいスマートフォンは、大々的な広告攻勢とともに発売された。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Both campaigns are planning an advertising blitz in the final week before the vote.

   両陣営とも、投票前の最後の1週間に集中的な広告を打つ計画だ。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   An advertising blitz can make a product famous, but it cannot make people keep buying it.

   大々的な広告で商品を有名にすることはできても、人々に買い続けてもらうことはできない。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• launch an advertising blitz広告攻勢をかける
• a television advertising blitzテレビでの集中的な広告
• a last-minute advertising blitz土壇場の広告攻勢

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

blitz はドイツ語で「稲妻」を意味する Blitz から来た語で、第二次世界大戦中の電撃戦（Blitzkrieg）を通じて英語に入った。そこから「短い期間に一気に集中して行うこと」の意味で広く使われるようになり、media blitz（集中的なメディア出演）、charm offensive と並んで選挙報道の定番になった。アメリカンフットボールでは、守備側が一斉にクォーターバックに突進する作戦も blitz と呼ぶ。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは ad blitz と短くして、'... launches ad blitz ahead of ...' の形でよく出る。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル