topple

SUMMARY

意味と背景

立っているものを倒すこと。ニュースでは、とくに政権や指導者を、力や圧力によって権力の座から引きずり下ろす意味で使われる。今回は、米国がキューバの政府を倒そうとしていると伝える見出しで使われ、米国とキューバの関係に注目が集まった。

IN THE NEWS

2026年10月25日（日）のニュースに登場

米国がキューバの政府を倒そうとしていると伝える見出しが出て、両国の関係に注目が集まった。

• US seeks to topple Cuba's governmentFrance 24

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The strong wind toppled several trees.

   強風で何本かの木が倒れた。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Mass protests toppled the government after weeks of unrest.

   数週間にわたる混乱の末、大規模な抗議で政権が倒れた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Our team toppled the defending champions in the first round.

   私たちのチームは1回戦で前回王者を破った。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• topple a government政権を倒す
• topple a dictator独裁者を倒す
• topple overひっくり返る、倒れる

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

topple は top（てっぺん）に「くり返し」を表す -le がついてできた語で、「てっぺんが重くてぐらつき、倒れる」のがもとの感覚。ニュースでは overthrow（転覆させる）や oust（追い出す）と並んで政権交代を表すが、topple はぐらついたものが倒れるイメージが強い。スポーツでも、強豪を破る番狂わせを topple で表す。銅像を引き倒す場面では、名詞の toppling もよく使われる。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Protests topple government' のように、何が政権を倒したかを主語に置く。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「topple」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に topple が出てくるものを選びました。

1:53

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル