平成
heisei
Heisei
ENGLISH ／ 英語での説明
1989-2019 — the bubble collapse, the lost decades, two huge earthquakes, and the rise of the internet.
1989年から2019年まで。バブル崩壊、失われた数十年、二つの大震災、そしてインターネットの台頭の時代です。
KNOW THIS ／ 知って得する
'Heisei generation' has a distinct cultural identity from Showa.
「平成生まれ」は、昭和世代とははっきり違う文化的な感覚を持っています。
よくある質問
- 平成は英語で何と言いますか？
- 平成（heisei）は英語で Heisei と言います。
- 平成を英語で説明するとどうなりますか？
- 1989-2019 — the bubble collapse, the lost decades, two huge earthquakes, and the rise of the internet.（訳：1989年から2019年まで。バブル崩壊、失われた数十年、二つの大震災、そしてインターネットの台頭の時代です。）
- 平成について知っておくと役に立つことは？
- 「平成生まれ」は、昭和世代とははっきり違う文化的な感覚を持っています。