reckoning
/ˈrekənɪŋ/名詞
清算、報い、(過去の行いを)問い直す時
「計算」が「報いの時」に。reckon の意外な変身
SUMMARY
意味と背景
過去の行いや判断について結果を突きつけられ、責任や原因を見つめ直さなければならない時のこと。もとは「計算、勘定」の意味。ニュースでは、選挙で大敗した政党や不祥事を起こした組織について face a reckoning(清算を迫られる)の形でよく使われる。米中間選挙で共和党が大きく負け、見出しに並んだ。
IN THE NEWS
2026年11月7日(土)のニュースに登場
中間選挙で大敗した共和党が、敗因と今後の路線を問われる局面に立たされている。
- US Republicans face reckoning after major midterm election defeatFrance 24
- Black voters deliver a GOP reckoningAxios
見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。
EXAMPLES
例文
-
1
The party now faces a reckoning.
その党は今、清算を迫られている。
-
2
After the scandal, the company faced a reckoning over how it treated its workers.
不祥事のあと、その会社は従業員の扱い方について厳しく問い直されることになった。
-
3
Sooner or later, there will be a day of reckoning for those who ignored the warnings.
遅かれ早かれ、警告を無視した人たちには報いの日が来るだろう。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- face a reckoning清算を迫られる
- a moment of reckoning問い直しの時
- a day of reckoning報いの日、審判の日
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
reckon はもともと「数える、計算する」という動詞で、名詞の reckoning は「勘定書」や「精算」を意味した。そこから「これまでのツケを払う時」という意味が生まれ、a day of reckoning は宗教的には「最後の審判の日」を指すこともある。船乗りの用語 dead reckoning(推測航法)は、星や目印に頼らず、速さと時間と方角から現在地を計算する方法で、「計算」の意味が今も残っている例だ。口語の I reckon は「〜だと思う」で、英国や豪州、米国南部でよく聞く。
IN HEADLINES
見出しではこう出る
見出しでは 'GOP faces reckoning' のように、face と組み合わせて「〜が清算を迫られる」の形でよく出る。
IN VIDEO
動画で見る「reckoning」
英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に reckoning が出てくるものを選びました。
FRANCE 24 English2026/11/06
US Republicans face reckoning after major midterm election defeat • FRANCE 24 Englishミニ解説フランスの FRANCE 24 が、米中間選挙で大きく負けた共和党のこれからを伝える2分ほどのニュースです。タイトルの face reckoning は「清算を迫られる」で、概要欄には a moment of reckoning という形も出てきます。face と組む使い方に注目して聞いてみましょう。
動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。
BBC / CNN 10
この語が役立つ英語ニュース番組の回
BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、reckoning が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。
QUIZ
1問チャレンジ
問題を用意中…
