spoiler candidate

SUMMARY

意味と背景

当選の見込みは小さいものの、立候補することで似た立場の有力候補の票を奪い、結果を左右してしまう候補者のこと。二大政党が競り合うアメリカの選挙でよく使われ、わざと票を割るために立てられたと疑われることもある。アラスカ州の上院選で、スポイラー候補をめぐる騒ぎが話題になった。

IN THE NEWS

2026年10月30日（金）のニュースに登場

米アラスカ州の上院選で「スポイラー候補」をめぐる騒ぎが起き、トランプ大統領が民主党候補の訴追を求めたと報じられた。

• Trump Calls for Prosecution of Democratic Alaska Senate Candidate over Spoiler Candidate ControversyThe Japan News

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   Some voters fear a spoiler candidate could change the result.

   スポイラー候補が結果を変えてしまうのではと心配する有権者もいる。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The party accused its rivals of backing a spoiler candidate to split the vote.

   その党は、対立陣営が票を割るためにスポイラー候補を支援していると非難した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   In a close race, even a spoiler candidate with a few percent of the vote can decide the winner.

   接戦では、数パーセントしか票を取れないスポイラー候補でも勝者を決めてしまうことがある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• run as a spoiler candidateスポイラー候補として出馬する
• split the vote票を割る
• play the spoiler（他者の勝利を）台無しにする役回りを演じる

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

spoil は「台無しにする」という動詞で、spoiler は「台無しにするもの」。映画の結末をばらす spoiler alert（ネタバレ注意）と同じ語。スポーツでも、優勝の望みがないチームが上位チームに勝って優勝争いをかき乱すことを play the spoiler と言う。スポイラーの問題への対策として、候補者に順位をつけて投票する ranked-choice voting（順位付け投票）がアメリカの一部で取り入れられ、賛否の議論が続いている。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'spoiler' 一語で候補者を指すことも多い。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル