defensive strike
/dɪˈfɛnsɪv straɪk/名詞
防御のための攻撃、自衛のための攻撃
攻撃なのに「防御」? 見出しの引用符まで読むと意味が見える
SUMMARY
意味と背景
相手からの攻撃を防ぐため、または攻撃されたことへの対応として行う、と説明される軍事攻撃。defensive は「防御の」、strike は「攻撃」。攻撃をする側の政府や軍が、自分たちの行動を説明するときに使う言い方で、ニュースでは 'defensive' strikes のように引用符つきで出ることも多い。
IN THE NEWS
2026年11月3日(火)のニュースに登場
米軍がイランの島を攻撃 見出しの defensive strikes
- U.S. launches defensive strikes at Iranian targetsCBS News
- US carries out ‘defensive’ strikes on Iran’s Qeshm Island, officials sayThe Straits Times
- Iran war live: US carries out ‘defensive’ strikes in Strait of HormuzAl Jazeera
- U.S. has conducted defensive strikes on some Iranian targets in Strait of Hormuz: official ahead of midterm electionsThe Hindu
- US carries out 'limited strikes' on Qeshm Island in IranSky News
- US reportedly strikes Iran’s Qeshm Island as Vance voices optimism about a dealThe Guardian
見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。
EXAMPLES
例文
-
1
The military described the operation as a defensive strike.
軍はその作戦を、防御のための攻撃だと説明した。
-
2
Officials said the defensive strikes targeted missile sites that threatened their ships.
当局者によると、その防御のための攻撃は、自国の船をおびやかすミサイル施設をねらったものだった。
-
3
The headline put the word 'defensive' in quotation marks because it was the government's own description.
その見出しは「defensive」という語を引用符でくくった。政府自身による説明の言葉だったからだ。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- carry out defensive strikes防御のための攻撃を行う
- launch a defensive strike防御のための攻撃を始める
- describe ... as a defensive strike〜を防御のための攻撃だと説明する
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
軍事の英語では、同じ攻撃でも、どう呼ぶかで伝わる印象が変わる。defensive strike(防御のための攻撃)、limited strike(限定的な攻撃)、preemptive strike(先制攻撃)、retaliatory strike(報復の攻撃)は、どれも攻撃する側が理由や規模を説明するときに使われる言い方。英字ニュースはこうした当事者の言葉をそのまま使うとき、引用符でくくったり、officials say(当局者によると)を添えたりして、新聞自身の判断と区別することが多い。
IN HEADLINES
見出しではこう出る
見出しでは 'US carries out 'defensive' strikes on ...' のように carry out や launch と組み、officials say を後ろにつけて出ることが多い。
IN VIDEO
動画で見る「defensive strike」
英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に defensive strike が出てくるものを選びました。
Al Jazeera English2026/11/03
Explosions near the Strait of Hormuz as US-Iran talks continue. What happens next?ミニ解説アルジャジーラによる3分半ほどのニュース動画で、ケシュム島とホルムズ海峡の近くで起きた爆発と、アメリカとイランの協議の行方を伝えています。概要欄では limited defensive strikes と、limited(限定的な)と defensive(防御のための)を重ねた言い方が使われています。英語字幕をオンにして、strikes の前にどんな語がつくか聞き取ってみましょう。
動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。
QUIZ
1問チャレンジ
問題を用意中…