airstrike

SUMMARY

意味と背景

戦闘機や爆撃機、ミサイルなどを使って、空から地上や海上の目標を攻撃すること。軍事施設だけでなく住宅地や病院への被害が報じられることも多く、民間人への被害が国際的な批判の的になりやすい。複数回の攻撃を指すときは airstrikes と複数形で書かれることが多い。

EXAMPLES

1. 1

   The airstrike hit a military base.

   空爆は軍事基地に命中した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Officials said the overnight airstrikes targeted weapons depots on the outskirts of the city.

   当局者によると、夜間の空爆は市郊外の武器庫を標的にしたという。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Residents were told to stay indoors after warnings of possible airstrikes.

   空爆の恐れがあるとの警告を受け、住民は屋内にとどまるよう指示された。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• launch an airstrike空爆を行う
• carry out airstrikes空爆を実施する
• a deadly airstrike死者を出した空爆

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

air strike と2語でつづる媒体も多く、表記は統一されていない。strike は「打つ」が基本義で、military strike、preemptive strike（先制攻撃）、labor strike（労働争議）のように「一撃を加える」意味で幅広く使われる。airstrikeを受けた対象は be hit by an airstrike、狙った場合は target A in an airstrike のように表現される。night raid のように raid（急襲）と言い換えられることもある。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Airstrikes pound city'（空爆が都市を激しく攻撃）のように pound, hit などの強い動詞と組む。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「airstrike」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル