terror plot

SUMMARY

ざっくり言うと

テロ攻撃を実行するために、個人やグループがひそかに練っている計画のこと。実行前に警察や情報機関の捜査で発覚し、未然に防がれることも多い。当局が水面下で情報をつかみ、実行直前に踏み込んで阻止するケースもあり、容疑者の逮捕を伝えるニュースで頻繁に使われる語だ。

EXAMPLES

1. 1

   Police foiled a terror plot.

   警察はテロ計画を阻止した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Three men were arrested on suspicion of involvement in a terror plot targeting a concert venue.

   コンサート会場を狙ったテロ計画に関与した疑いで、男3人が逮捕された。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Many terror plots are uncovered because someone reports suspicious behavior.

   テロ計画の多くは、誰かが不審な行動を通報したことで発覚する。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• foil a terror plotテロ計画を阻止する
• uncover a terror plotテロ計画を突き止める
• an alleged terror plotテロ計画とされるもの

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

plot はもともと「物語の筋」を意味する語だが、そこから「陰謀、たくらみ」という意味にも広がった。計画を「阻止する」というときの動詞 foil は日常会話ではほとんど使わないが、テロ報道の見出しでは a foiled plot（阻止された計画）のように定番の語として頻繁に登場する。似た語 thwart（阻む）も同じ意味で使われる。犯人グループの摘発は、通信傍受や内通者の情報がきっかけになることが多いとされる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

foil / thwart（計画を阻止する）は入試の言い換え問題で狙われやすい語。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'Terror plot foiled' 'Police thwart terror plot' の形が定番。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「terror plot」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル