bomb plot
/ˈbɑːm ˌplɑːt/名詞
爆破計画、爆弾テロの企て
見出しの plot は実行済みとは限らない。bomb plot の読み方
SUMMARY
意味と背景
爆弾を使った攻撃や爆破を計画すること、またはその計画のこと。ニュースでは、実行される前に警察が計画をつかんで逮捕した場合や、爆破の準備をしていた疑いがある場合によく使われる。見出しでは suspected や alleged と組み合わせて、疑いの段階であることを示すのがふつう。
IN THE NEWS
2026年9月29日(火)のニュースに登場
英国の空軍基地そばで男5人 bomb plot 疑いの見出し
- Five men arrested over suspected bomb plot at UK air base to be released on bailFrance 24
- Five arrested over alleged bomb plot at UK air base used by U.S.; Iran denies linkCNBC
- 5 men arrested near U.K. air base used by U.S. released on bailCBS News
- U.K. probes terror plot after arrests near base used in U.S. strikes on IranThe Japan Times
- U.K. Police Investigate Suspected Terror Plot Near Base Used by U.S. ForcesTIME
見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。
EXAMPLES
例文
-
1
Police said they had stopped a bomb plot.
警察は、爆破計画を未然に防いだと述べた。
-
2
Five men were arrested on suspicion of involvement in a bomb plot.
男5人が、爆破計画に関与した疑いで逮捕された。
-
3
In news reports, an alleged bomb plot means the claim has not yet been proven in court.
ニュースで alleged bomb plot とあれば、その主張はまだ裁判で証明されていないという意味だ。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- foil a bomb plot爆破計画を未然に防ぐ
- an alleged bomb plot爆破計画の疑い
- investigate a bomb plot爆破計画を捜査する
- be arrested over a bomb plot爆破計画の疑いで逮捕される
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
plot はもともと「土地の一区画」を指す語で、そこから図面や計画の意味に広がり、悪事の「たくらみ」の意味でも使われるようになった。物語の「筋」も plot と言う。似た語の scheme は計画全般に使えて、必ずしも悪事とは限らない。conspiracy は複数人で悪事をたくらむこと(共謀)を指す法律の言葉。見出しでは、実行を防いだときに foil(阻止する)、疑いを伝えるときに suspected や alleged が組み合わされる。
IN HEADLINES
見出しではこう出る
見出しでは suspected bomb plot(爆破計画の疑い)や foiled bomb plot(未然に防がれた爆破計画)の形で出る。
QUIZ
1問チャレンジ
問題を用意中…