原田英語のスラング・新語辞典

🗽 ENGLISH SLANG / 🎒 日常・お金・学校・仕事

日常・お金・学校・仕事の英語スラング一覧 909語

TikTok・X・Instagram・映画・ゲームでネイティブが毎日使う英語スラング。すべての言葉にネイティブ音声と例文・和訳がついています。

バズ度順ABC・あいうえお順新しい順
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ#

📰 ニュースで話題の新語や、政治・経済・社会の英語は、姉妹サイトの時事英語ナビにまとめています。

touristy トゥーリスティー 観光客向けっぽい 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 a lot on my plate アロットオンマイプレイト やること・抱えてることが多い 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 axed アクスト 切られた（解雇・打ち切り） 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 bar crawl バークロール バーのはしご 🔥🔥🔥🔥🔥🤙🎒 clock in クロック・イン 出勤する（打刻する） 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 clock out クロック・アウト 退勤する・オフモードになる 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 cold turkey コウルドターキー スパッとやめる、いきなり断つ 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 cooties クーティーズ （子ども）バイキン 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 cover charge カヴァーチャージ 入場料・チャージ 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 dean's list ディーンズ・リスト 成績優秀者リスト（大学） 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 ditch ディッチ 置いていく、サボる、捨てる 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 eats イーツ 食いもの・うまい店 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 field trip フィールド・トリップ 遠足・校外学習 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 gatecrash ゲートクラッシュ 招待なしで乗り込む 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 gig ギグ （単発の）仕事／ライブ 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 go south ゴーサウス 悪い方に向かう、ダメになる 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 grade on a curve グレード・オン・ア・カーブ 相対評価で点数調整する 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 greasy spoon グリーシースプーン 安くて油っこい大衆食堂 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 hall pass ホール・パス 授業中の廊下通行証 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 honky-tonk ホンキートンク 安酒場（カントリーの定番） 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 house party ハウスパーティー 家飲みパーティー 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 in the red インザレッド 赤字 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 intern インターン インターン生・下っ端 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 jazz it up ジャズイットアップ もっと派手に盛り上げる 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 last call ラストコール ラストオーダー 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 major メジャー 専攻（する） 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 on my plate オン・マイ・プレート 抱えてる仕事・やること 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 pull a fast one プラファストワン だます、一杯食わせる 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 shots ショッツ ショット（強い酒の一杯） 🔥🔥🔥🔥🔥🤙🎒 steal スティール 掘り出し物、激安品 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 weed ウィード 大麻（ハッパ） 🔥🔥🔥🔥🔥⚠️ 下品・失礼に注意🎒 window shopping ウィンドウショッピング 見るだけショッピング 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 pink slip ピンク・スリップ 解雇通知 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 bottoms up ボトムズアップ かんぱーい、一気に！ 🔥🔥🔥🔥🔥🤙🎒 doohickey ドゥーヒッキー あれ・なんとかってやつ 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 get-together ゲットトゥギャザー 気軽な集まり 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 hit the hay ヒッザヘイ 寝る 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 homecoming ホームカミング 秋の学校祭（ダンスと試合） 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 homeroom ホームルーム 朝のホームルーム（クラス） 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 plastered プラスタード 泥酔した 🔥🔥🔥🔥🔥🤙🎒 posh ポッシュ 高級な、上流っぽい 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 the higher-ups ザ・ハイアーアップス 上の人たち・お偉方 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 a pretty penny アプリティーペニー けっこうな大金 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 across the pond アクロスザポンド 大西洋の向こう側（英⇔米） 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 all over the place オーロウヴァーザプレイス ぐちゃぐちゃ、まとまりがない 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 bash バッシュ 盛大なパーティー 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 booze ブーズ 酒 🔥🔥🔥🔥🔥🤙🎒 boozy ブージー お酒たっぷりの 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 bouncer バウンサー 店の用心棒 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 break the bank ブレイクザバンク 大金がかかる・破産する 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 brunch ブランチ 朝昼兼用のおしゃれごはん 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 buck バック 1ドル 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 burn the midnight oil バーン・ザ・ミッドナイト・オイル 夜遅くまで頑張る 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 call it a day コーリッタデイ 今日はここまでにする 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 canned キャンド クビにされた 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 caught red-handed コートレッドハンディッド 現行犯で見つかる 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 cheap チープ ケチ・安っぽい 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 chow チャウ メシ・食いもん 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 class president クラス・プレジデント 学年代表・生徒会長 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 close call クロウスコール 間一髪、あぶなかった 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 college town カレッジ・タウン 大学中心の学生街 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 cough up カフアップ （嫌々）金を出す 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 👑cram クラム 一夜漬けする 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 cut corners カットコーナーズ 手を抜く、ケチる 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 dead broke デッドブロウク 完全に金欠 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 deadweight デッドウェイト 足手まといな人 🔥🔥🔥🔥🔥🤙🎒 detention ディテンション 居残りの罰 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 dining hall ダイニング・ホール 大学の学食 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 dirt cheap ダートチープ 激安、タダ同然 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 dive bar ダイヴバー 安くてボロい飲み屋 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 dough ドウ お金 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 face the music フェイスザミュージック 報いを受ける、現実と向き合う 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 fall off the wagon フォールオフザワゴン 禁酒・ダイエットの誓いを破る 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 famished ファミッシュト お腹ぺこぺこ 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 fart ファート おなら（する） 🔥🔥🔥🔥🔥🤙🎒 filthy rich フィルシーリッチ とんでもない大金持ち 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 fixins フィクシンズ つけ合わせ・トッピング一式 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 flat broke フラットブロウク 一文なし 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 fluke フルーク まぐれ・たまたま 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 flunk フランク 赤点・落第 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 fool around フーララウンド ふざける／イチャつく 🔥🔥🔥🔥🔥🤙🎒 foot the bill フットザビル 費用を負担する 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 fork over フォークオーヴァー （しぶしぶ）金を渡す 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 French exit フレンチエグジット あいさつなしで立ち去る 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 freshman フレッシュマン （高校・大学の）1年生 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 frugal フルーガル 倹約家な・つましい 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 get ahold of ゲットアホールドオヴ （人と）連絡がつく／手に入れる 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 get fired ゲット・ファイアード クビになる 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 go all out ゴウオーラウト 全力を出す、とことんやる 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 going Dutch ゴーイングダッチ 割り勘にする 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 grub グラブ メシ、食いもん 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 guzzle ガズル ガブ飲みする 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 hair of the dog ヘアオブザドッグ 迎え酒 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 hangover ハングオウヴァー 二日酔い 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 hazing ヘイジング 新入りへのしごき・いじめ 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 hit the road ヒッザロード 出発する、そろそろ行く 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 hit the spot ヒッザスポット まさにこれが欲しかった 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 hit the town ヒットザタウン 街に繰り出す 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 hold the fort ホールドザフォート 留守番を頼む、その場を守る 🔥🔥🔥🔥🔥🎒 hole-in-the-wall ホールインザウォール 狭くて古いけど名店 🔥🔥🔥🔥🔥🎒