原田英語のスラング・新語辞典

posh

ポッシュ

高級な、上流っぽい

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1910年ごろ〜

💡 poshの意味

posh(ポッシュ)とは、「高級な、上流っぽい」という意味の英語スラング。

イギリスで「高級な」「上流階級っぽい」を表す口語。高級ホテル、上品な話し方、お金持ちの家など。「posh accent(上流階級のアクセント)」のように、気取っているとからかうニュアンスも。スパイス・ガールズの Posh Spice でも知られる。

🍿 poshの元ネタ・バズった経緯

船旅で日陰になる側の客室「Port Out, Starboard Home(行きは左舷、帰りは右舷)」の頭文字だという話が有名だが、これは証拠のない俗説とされている。語源ははっきりしていない。

🗣 poshの使い方・例文

  • This hotel is way too posh for me.

    このホテル、私には高級すぎる。

  • He's got a really posh accent.

    あの人、すごく上品な話し方するよね。

🗾 poshを日本語で言うと

高級お上品セレブっぽい

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 poshの関連語

❓ poshのよくある質問

poshの意味は?

高級な、上流っぽい。イギリスで「高級な」「上流階級っぽい」を表す口語。高級ホテル、上品な話し方、お金持ちの家など。「posh accent(上流階級のアクセント)」のように、気取っているとからかうニュアンスも。スパイス・ガールズの Posh Spice でも知られる。

poshの使い方は?

例:This hotel is way too posh for me.(このホテル、私には高級すぎる。)

poshを日本語で言うと?

高級、お上品、セレブっぽい。

poshは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#イギリス#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎒 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。