原田英語のスラング・新語辞典

swanky

スワンキー

高級でおしゃれな

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1930年ごろ〜

💡 swankyの意味

swanky(スワンキー)とは、「高級でおしゃれな」という意味の英語スラング。

ホテル、レストラン、パーティーなどが豪華で洗練されていることを表す。「a swanky hotel(高級ホテル)」のように使う。お金がかかっていそうな場所を少し冗談っぽく言うニュアンスがあり、自分には場違いだと感じるときにも使う。

🗣 swankyの使い方・例文

  • We went to a swanky rooftop bar.

    おしゃれな高級ルーフトップバーに行った。

  • This hotel is way too swanky for me.

    このホテル、私には豪華すぎる。

🗾 swankyを日本語で言うと

高級ハイソおしゃれ

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🗾 この英語で言える日本語

🔗 swankyの関連語

❓ swankyのよくある質問

swankyの意味は?

高級でおしゃれな。ホテル、レストラン、パーティーなどが豪華で洗練されていることを表す。「a swanky hotel(高級ホテル)」のように使う。お金がかかっていそうな場所を少し冗談っぽく言うニュアンスがあり、自分には場違いだと感じるときにも使う。

swankyの使い方は?

例:We went to a swanky rooftop bar.(おしゃれな高級ルーフトップバーに行った。)

swankyを日本語で言うと?

高級、ハイソ、おしゃれ。

swankyは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#定番

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎒 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。