john
ジョン
（米）トイレ
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1930年ごろ〜
💡 johnの意味
john（ジョン）とは、「（米）トイレ」という意味の英語スラング。
アメリカ英語で「トイレ」をくだけて言う語。the john の形で使い、Where's the john?（トイレどこ？）のように言う。昔の水洗トイレの開発者の名前に由来するという説があるがはっきりしない。また、売春婦の客を指す隠語でもあるので文脈に注意。
🗣 johnの使い方・例文
Be right back, gotta hit the john.
すぐ戻る、トイレ行ってくる。
Somebody's been in the john forever.
誰かずっとトイレにこもってる。
🗾 johnを日本語で言うと
トイレ便所
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
⚠️ 使うときの注意
買春客の意味もある。
🛟 かわりに言うなら
restroom
🔗 johnの関連語
❓ johnのよくある質問
johnの意味は？
（米）トイレ。アメリカ英語で「トイレ」をくだけて言う語。the john の形で使い、Where's the john?（トイレどこ？）のように言う。昔の水洗トイレの開発者の名前に由来するという説があるがはっきりしない。また、売春婦の客を指す隠語でもあるので文脈に注意。
johnの使い方は？
例：Be right back, gotta hit the john.（すぐ戻る、トイレ行ってくる。）
johnを日本語で言うと？
トイレ、便所。
johnは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。買春客の意味もある。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語