to-go
トゥーゴー
持ち帰りで
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1940年ごろ〜
💡 to-goの意味
to-go（トゥーゴー）とは、「持ち帰りで」という意味の英語スラング。
カフェやファストフード店で「持ち帰りで」と伝える決まり文句。店員に「For here or to go?（店内ですか、お持ち帰りですか）」と聞かれたら「To go, please」と答える。「a to-go box（持ち帰り用の容器）」「coffee to go」のように名詞の前にもつく。
🗣 to-goの使い方・例文
Can I get an iced latte to go?
アイスラテ、持ち帰りでお願いします。
Could we get a to-go box for this?
これ持ち帰り用の容器もらえますか？
🗾 to-goを日本語で言うと
持ち帰りテイクアウトで
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
⚠️ 使うときの注意
イギリスでは「take away」とも言う
🔗 to-goの関連語
❓ to-goのよくある質問
to-goの意味は？
持ち帰りで。カフェやファストフード店で「持ち帰りで」と伝える決まり文句。店員に「For here or to go?（店内ですか、お持ち帰りですか）」と聞かれたら「To go, please」と答える。「a to-go box（持ち帰り用の容器）」「coffee to go」のように名詞の前にもつく。
to-goの使い方は？
例：Can I get an iced latte to go?（アイスラテ、持ち帰りでお願いします。）
to-goを日本語で言うと？
持ち帰り、テイクアウトで。
to-goは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。イギリスでは「take away」とも言う
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語