英語スラング
日常・お金・学校・仕事running late
ラニングレイト
ちょっと遅れてる
バズ度
毎日見る
毎日見る使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1950年ごろ〜
running lateの意味
running late（ラニングレイト）とは、「ちょっと遅れてる」という意味の英語スラング。
待ち合わせや予定に遅れそうなとき・遅れているときの定番の連絡。I'm late. より「今向かってるけど遅れ気味」という進行中の感じが出る。LINE代わりのテキストで Running late, be there in 10! と送るのが典型。職場でも使える。
running lateの使い方・例文
Running late, be there in 10!
ちょい遅れる、10分で着く！
Sorry, I'm running a bit late.
ごめん、ちょっと遅れてる。
running lateを日本語で言うと
ちょい遅れる遅刻しそう
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
この英語で言える日本語
running lateの関連語
❓ running lateのよくある質問
running lateの意味は？
ちょっと遅れてる。待ち合わせや予定に遅れそうなとき・遅れているときの定番の連絡。I'm late. より「今向かってるけど遅れ気味」という進行中の感じが出る。LINE代わりのテキストで Running late, be there in 10! と送るのが典型。職場でも使える。
running lateの使い方は？
例：Running late, be there in 10!（ちょい遅れる、10分で着く！）
running lateを日本語で言うと？
ちょい遅れる、遅刻しそう。
running lateは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
