『アイアンマン』予告編
映画アクションSF中学生から

アイアンマンで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Iron Man (2008)

武器商人の天才社長が、洞窟で作った鉄のスーツで生まれ変わる!

監督
ジョン・ファヴロー
出演
ロバート・ダウニー・Jr.、グウィネス・パルトロー、ジェフ・ブリッジス、テレンス・ハワード
国
アメリカ・126分
英語
アメリカ英語(トニーの早口でキザなしゃべりが名物)
受賞
アカデミー賞 音響編集賞・視覚効果賞ノミネート/2022年 アメリカ国立フィルム登録簿に選定
英語の難しさ3/5
話す速さ4/5
スラング2/5

PHRASES

『アイアンマン』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を14個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.1名ゼリフネタバレ注意

I am Iron Man.

私がアイアンマンだ。

トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr.)

Lv.3日常会話

Is it too much to ask for both?

両方を望むのは欲張りかな?

トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr.)

Lv.2日常会話

I respectfully disagree.

失礼ながら、私は違う考えです。

トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr.)

Lv.3ジョーク・皮肉

Absolutely ridiculous, I don't paint.

まったくばかげてる。僕は絵は描かない。

トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr.)

Lv.2日常会話

Will that be all?

ご用件は以上ですか?

ペッパー・ポッツ(グウィネス・パルトロー)

Lv.1名ゼリフネタバレ注意

Don't waste your life.

命を無駄にするな。

インセン(ショーン・トーブ)

Lv.1日常会話

Thank you for saving me.

助けてくれてありがとう。

トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr.)

S受験に出る! thank A for B
Lv.3イディオム

I had my eyes opened.

目が覚めたんだ。

トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr.)

Lv.3ジョーク・皮肉

Don't wait up for me, honey.

先に寝てていいよ、ハニー。

トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr.)

B受験に出る! wait up (for ~)
Lv.4ジョーク・皮肉

That should help you keep a low profile.

それなら目立たずに済みますね。

ジャーヴィス(声:ポール・ベタニー)

B受験に出る! keep a low profile
Lv.4イディオム

You can't afford to be this naive.

そんなにうぶでいられる立場じゃない。

オバディア・ステイン(ジェフ・ブリッジス)

Lv.3イディオム

We have a plan, and we're going to stick to it.

計画があるんだ、その通りにやるぞ。

トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr.)

A受験に出る! stick to ~
Lv.3ジョーク・皮肉ネタバレ注意

Might wanna look into it.

調べといたほうがいいかもな。

トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr.)

S受験に出る! look into ~
Lv.2名ゼリフ

You just don't know it yet.

まだ気づいていないだけだ。

ニック・フューリー(サミュエル・L・ジャクソン)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧