例例文
Once you make a plan, you should stick to it.
一度計画を立てたら、それを守り通すべきだ。
EN英英で言うと
to continue doing or believing something without changing
源語源・イメージ

stick は「くっつく・刺さる」。決めたことにぴったりくっついて離れない。
前置詞のイメージ:to=到達・向き合う
!入試ポイント
= adhere to ~ / cling to ~ / keep to ~。to は前置詞なので後ろは名詞か動名詞。stick to one's guns(自分の考えを曲げない)も出る。
「(決めたこと・計画・規則)を守り通す・やり通す」と「~にくっつく」。to は前置詞なので後ろは名詞か動名詞(stick to running)。過去形・過去分詞は stuck。stick to the point(本題から外れない)、stick to one's guns(自分の考えを曲げない)も出る。= adhere to / keep to / cling to。
同じ意味adhere to ~cling to ~keep to ~
反対の意味give up ~
VSここが違う!
stick to ~vsstick with ~
stick to は計画・規則・決定・話題を「守り通す・外れない」。stick with は人・物・活動から「離れずに付き合い続ける」(stick with a friend / stick with the piano)。見分け方:決まり事や方針なら to、人や続けている活動なら with が多い。
Let's stick to the plan. / He stuck with his friend through hard times.
覚覚え方
stick は「くっつく・貼る」。シールのように決めたことにぴったり貼り付いて離れない、と捉える。to が前置詞なのは look forward to ~ と同じで、後ろの動詞は ~ing になると確認しておく。
Q入試形式の例題
She decided to jog every morning, and she stuck to every day, even in winter.
stick to の to は前置詞なので、後ろに動詞を置くときは動名詞にする。よって running が正しい。run / have run は to を不定詞と取り違えた形。ran は過去形で、前置詞の後ろには置けない。look forward to ~ing と同じ考え方。