『96時間』予告編
映画アクションサスペンス高校生から

96時間で英語学習:英語フレーズの意味と解説

Taken (2008)

娘を連れ去った犯人へ。父は電話でこう告げた。「必ず見つけ出す」

監督
ピエール・モレル
出演
リーアム・ニーソン、マギー・グレイス、ファムケ・ヤンセン、リーランド・オーサー
国
フランス・94分
英語
アメリカ英語(主人公は元CIAの父親)。舞台はパリで、フランス語なまりやアルバニア語なまりの英語も多い
英語の難しさ3/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『96時間』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を13個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.4名ゼリフ

What I do have are a very particular set of skills.

だが、私にはある特殊な技能がある。

ブライアン・ミルズ(リーアム・ニーソン)

Lv.2名ゼリフ

I will look for you, I will find you, and I will kill you.

お前を探し、見つけ出し、そして息の根を止める。

ブライアン・ミルズ(リーアム・ニーソン)

S受験に出る! look for ~
Lv.3ジョーク・皮肉

My job made me aware.

仕事のおかげで用心深くなっただけさ。

ブライアン・ミルズ(リーアム・ニーソン)

Lv.2ジョーク・皮肉

I'm retired, not dead.

引退はしたが、死んではいない。

ブライアン・ミルズ(リーアム・ニーソン)

Lv.3イディオム

"Sorry" doesn't cut it.

「すまない」じゃ済まない。

ブライアン・ミルズ(リーアム・ニーソン)

Lv.3日常会話

Would you have it any other way?

他のやり方がいいか?(こうでなくちゃな)

ブライアン・ミルズ(リーアム・ニーソン)

Lv.2日常会話

Between you and me...

ここだけの話…

ジャン=クロード(オリヴィエ・ラブルダン)

Lv.2日常会話

Take your pick.

好きなのを選べ。

ブライアン・ミルズ(リーアム・ニーソン)

Lv.4イディオム

Even the Russians give these guys a wide berth.

ロシアのやつらでさえ、こいつらには近づかない。

サム(リーランド・オーサー)

Lv.3イディオム

I got to the bottom of it.

真相を突き止めたぞ。

ブライアン・ミルズ(リーアム・ニーソン)

Lv.2日常会話

This is not the time or place.

今はそういう話をする時でも場所でもない。

ジャン=クロード(オリヴィエ・ラブルダン)

Lv.1日常会話

Keep going.

続けてくれ。

ブライアン・ミルズ(リーアム・ニーソン)

Lv.3日常会話

All sales are final.

返品・返金は一切お断り。

サン=クレール(人身売買組織の黒幕)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧