train collision

SUMMARY

意味と背景

列車どうし、または列車と車などがぶつかる事故のこと。ニュースでは、死者やけが人の数、原因の調査とあわせて報じられる。スペイン中部で高速列車どうしが衝突する事故が起き、各メディアが train crash や train collision の言い方で伝えた。

IN THE NEWS

2026年10月29日（木）のニュースに登場

スペイン中部で高速列車どうしが衝突し、多数の死者が出たと各メディアが報じた。

• 🔴 Death toll from train collision in central Spain rises to 64, regional government saysFrance 24

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The train collision blocked the line for hours.

   列車の衝突事故で、路線は何時間も不通になった。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Investigators are examining signal data to find the cause of the train collision.

   調査官は列車衝突の原因を突き止めるため、信号のデータを調べている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Modern safety systems are designed to stop trains automatically and prevent collisions.

   現代の安全装置は、列車を自動で止めて衝突を防ぐように作られている。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a deadly train collision死者を出した列車衝突
• the cause of the collision衝突の原因
• be killed in a collision衝突事故で死亡する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

collision は動詞 collide（衝突する）の名詞形で、ラテン語の「ともに打ちつける」に由来する。crash は音や激しさまで伝わる日常語で、collision は「二つのものがぶつかった」という状況を説明する語という違いがある。脱線は derailment（rail から外れること）で、衝突とは区別して報じられる。見出しでは Trains collide のように動詞でも使い、collision course（衝突コース）は比喩で「対立が避けられない状態」を指す。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'train collision kills dozens' や 'two trains collide' の形で出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「train collision」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に train collision が出てくるものを選びました。

1:41

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、train collision が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

• 2026/10/29CNN 10スペインの高速列車の衝突事故、原因の調査

BBCの英語ニュースで時事英語 ›　6 Minute Englishで時事英語 ›　CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル