deposition

SUMMARY

意味と背景

アメリカなどの裁判で、本番の審理（trial）の前に、当事者や証人が宣誓したうえで、相手側の弁護士から質問を受けて答える手続き。法廷の外で行われ、やりとりは記録されて、のちの裁判で証拠として使われることがある。有名人や政治家が当事者の訴訟では、本人が deposition に応じるかどうか、いつ応じるかがニュースになる。

IN THE NEWS

2026年10月23日（金）のニュースに登場

トランプ氏に証言の期限 deposition とは

• Trump ordered to sit for deposition in BBC defamation lawsuitAl Jazeera
• Trump ordered to sit for deposition in $10 billion BBC lawsuitAxios
• Judge gives Trump deadline to sit for deposition in BBC defamation suitSouth China Morning Post
• Judge orders Trump to give deposition in BBC lawsuit by December 11The Hindu
• Trump ordered to answer questions under oath in BBC lawsuitBBC News

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The witness gave a deposition last week.

   その証人は先週、宣誓証言をした。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   A federal judge ordered the company's former chief executive to sit for a deposition by the end of the month.

   連邦判事は、その会社の元最高経営責任者に、月末までに宣誓証言に応じるよう命じた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   In a deposition, you answer questions under oath, so lying can be treated as perjury.

   宣誓証言では宣誓したうえで質問に答えるので、うそをつくと偽証として扱われることがある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• sit for a deposition宣誓証言に応じる
• give a deposition宣誓証言をする
• take a deposition（弁護士が）宣誓証言を取る
• a videotaped deposition録画された宣誓証言

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

deposition は、アメリカの民事裁判で、審理の前に相手が持つ証拠や情報を出させる手続き（discovery）の一つ。質問するのは裁判官ではなく相手側の弁護士で、裁判官はその場にいないのがふつう。動詞の depose には「証言を取る」と「（王や指導者を）退位させる」の2つの意味があり、deposed king は「退位させられた王」。どちらもラテン語の deponere（下に置く）から来ている。地学で deposition と言えば土砂などの「堆積」のこと。ニュースで見たら、法律・政治・自然のどの話かで意味を見分けよう。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは '～ ordered to sit for deposition' や '～ to be deposed' の形で出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「deposition」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に deposition が出てくるものを選びました。

1:23

2:12

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル