bearish

SUMMARY

意味と背景

相場がこれから下がりそうだと見ていること、またそうした雰囲気のこと。ニュースでは、投資家の見方や市場の動きを表すときに bearish signs（下落の兆し）や turn bearish（弱気に転じる）の形で使われる。中国の株式市場に下落の兆しが出て、政府系の資金が買い支えに動いたと報じられた。

IN THE NEWS

2026年10月25日（日）のニュースに登場

中国の株価に下落の兆しが出て、政府系の資金（いわゆる「国家隊」）が買い支えに動いた。

• China's 'national team' comes to rescue as stocks flash bearish signsNikkei Asia

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   Many investors are bearish on tech stocks.

   多くの投資家がハイテク株に弱気だ。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The market turned bearish after the central bank signaled more rate hikes.

   中央銀行がさらなる利上げを示唆すると、市場は弱気に転じた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   My brother is bearish about our team's chances this season.

   兄は今季のうちのチームの見通しについて悲観的だ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• bearish on ...…に弱気の
• turn bearish弱気に転じる
• bearish sentiment弱気な市場心理

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

bear（クマ）が弱気、bull（雄牛）が強気。クマは前足を振り下ろし、雄牛は角を突き上げるから、という説明がよく知られているが、これは覚え方としての説明で、語源ははっきりしない。まだ手に入れていないクマの毛皮を先に売る、ということわざから来たという説もある。日常会話でも、bearish about ～ で「～の見通しに悲観的」の意味で使える。反対の強気は bullish。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'flash bearish signs'（下落の兆しを見せる）のように、signals や signs と組むことが多い。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル