原田英語の時事英語ナビ
金融
中級ニュース頻出毎朝の更新で追加

rental income

/ˈrentəl ˈɪnkʌm/名詞

家賃収入、賃貸収入

働かずに入るお金の代表。「不労所得」の英語の入口
MP3

SUMMARY

意味と背景

持っている部屋や家、土地などを人に貸して受け取る家賃などの収入のこと。ニュースでは、不動産投資や、若いうちに仕事を辞めて暮らす生き方の話題、住宅価格や家賃の動きを伝える記事で使われる。安定した収入に見えるが、空室や修理の費用などのリスクもある。

IN THE NEWS

2026年11月10日(火)のニュースに登場

中国で、所有する14戸の部屋の家賃収入を元に30歳で仕事を辞めた男性が話題になっている。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    He lives on rental income.

    彼は家賃収入で暮らしている。

  2. 2

    Rental income from apartments fell as more units sat empty.

    空き部屋が増え、マンションからの賃貸収入は減った。

  3. 3

    Some people buy a second home to earn rental income after they retire.

    退職後に家賃収入を得るため、2軒目の家を買う人もいる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • earn rental income家賃収入を得る
  • annual rental income年間の家賃収入
  • tax on rental income家賃収入にかかる税金

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

rent は「家賃(を払う・受け取る)」、rental は「賃貸の」。日本語の「レンタル」は物を借りることが多いが、英語の rental は家や車にもよく使う。働かなくても入ってくる収入を passive income と言い、家賃収入はその代表例。若いうちに資産をためて早く仕事を辞める生き方は、英語では early retirement と呼ばれる。見出しの flats はイギリス英語の「アパート・マンションの一室」で、アメリカでは apartments。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年11月10日(火)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「金融・証券・会計」の語

もっと