原田英語の時事英語ナビ
紛争

assassination plot

/əˌsæsəˈneɪʃən plɑːt/名詞

暗殺計画、暗殺の陰謀

plot は「あらすじ」だけじゃない。ニュースでは「陰謀」の意味で出番多し
MP3

SUMMARY

意味と背景

特定の人物を、政治的な理由などでひそかに殺そうとする計画のこと。ニュースでは、ある国の情報機関が外国で反体制派や批判者を狙った疑いが明らかになったときによく使われる。計画が実行される前に当局が阻止したと発表されることも多く、国どうしの外交問題に発展しやすい。

IN THE NEWS

2026年11月22日(日)のニュースに登場

デンマーク政府が、自国にいるウクライナ系米国人の殺害計画の背後にロシアがいると発表し、外交官を追放した。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Police say they stopped an assassination plot.

    警察は、暗殺計画を阻止したと発表している。

  2. 2

    The government expelled a diplomat over an alleged assassination plot.

    政府は、暗殺計画の疑いをめぐって外交官を国外追放した。

  3. 3

    The novel follows a journalist who uncovers an assassination plot against the president.

    その小説は、大統領の暗殺計画を突き止めた記者を描いている。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • foil an assassination plot暗殺計画を阻止する
  • an alleged assassination plot暗殺計画とされるもの
  • be behind a plot計画の黒幕である

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

plot には「物語の筋」「小さな土地の区画」のほかに「たくらみ、陰謀」という意味があり、動詞でも plot to kill(殺害をたくらむ)と使う。assassination は、地位の高い人や有名人を政治的な目的で殺すことを指し、ふつうの殺人(murder)とは区別される。報道では、当局が発表した段階ではまだ裁判で確定していないため、alleged(〜とされる)をつけて書くのが基本。見出しの foil(阻止する)は、計画を「くじく」ときの定番の動詞だ。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'foils assassination plot' や 'accuses Russia of assassination plot' の形で、阻止や非難の動詞と組んで出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「assassination plot」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に assassination plot が出てくるものを選びました。

FRANCE 24 English2026/11/21

Denmark accuses Russia of assassination plot, expels diplomat • FRANCE 24 English

ミニ解説フランス24の英語版が、デンマークがロシアによる暗殺計画を非難し、ロシアの外交官を国外へ追放したことを伝えた1分半ほどのニュースです。概要欄によると、ロシア人旅行者へのビザの制限を強めることも発表されました。タイトルの accuses Russia of assassination plot は、accuse A of B(AをBだと非難する)の形です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年11月22日(日)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「紛争・安全保障」の語

もっと