原田英語の時事英語ナビ
科学
中級ニュース頻出毎朝の更新で追加

space mining

/speɪs ˈmaɪnɪŋ/名詞

宇宙資源の採掘、宇宙採鉱

次のゴールドラッシュは月の上?宇宙で「掘る」時代の英語
MP3

SUMMARY

意味と背景

月や小惑星などにある水や金属などの資源を、掘り出して利用すること。ニュースでは、各国の宇宙機関や企業が月の探査計画や技術開発を発表する場面で使われる。月の水は飲み水やロケットの燃料の原料になると期待され、どの国や企業が先に資源を使えるかという競争やルール作りが話題になっている。

IN THE NEWS

2026年11月22日(日)のニュースに登場

中国が、宇宙で資源を掘り出すための工程表を公表し、4年以内に月で大きな一歩を踏み出す方針を示した。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Space mining sounds like science fiction, but it is getting closer.

    宇宙採鉱はSFのように聞こえるが、実現に近づきつつある。

  2. 2

    Several startups are developing robots for space mining on the moon.

    いくつかの新興企業が、月での資源採掘に使うロボットを開発している。

  3. 3

    Many experts believe international rules for space mining are needed before companies start digging.

    多くの専門家は、企業が掘り始める前に宇宙での採掘に関する国際的なルールが必要だと考えている。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • space mining technology宇宙採鉱の技術
  • lunar mining月での採掘
  • asteroid mining小惑星での採掘

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

mining は mine(鉱山、掘る)から来た語で、ビットコインを新しく手に入れる作業も mining(採掘)と呼ぶ。宇宙では、月の極地方にあるとされる氷が注目の的で、水から水素と酸素を取り出せばロケットの燃料にできるため、「宇宙のガソリンスタンド」を作る構想まである。1967年に発効した宇宙条約(Outer Space Treaty)は、月などの天体をどの国も自分の領土にできないと定めているが、掘り出した資源を誰が持てるかははっきりしておらず、各国が自国の法律やルール作りを進めている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'space mining race' や 'lunar mining' の形で、各国の競争を描く記事に出る。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年11月22日(日)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「科学・宇宙」の語

もっと