ランダム
いま話題
2026年版

英語スラング2026 BEST100今年いちばん使われた英語スラングの意味・例文・動画

TikTok・YouTube・海外ドラマで毎日のように出てくる英語スラングを100語。意味・使い方・ネイティブ音声つきの例文・動画でまとめました。「知ってた」を押して、あなたのスラング力もチェック!

0/ 100語 知ってたこれから

TOP10

6-7: Gen Z slang, explainedFOX 5 New York

1位

6-7

シックスセブン

意味のないお約束の叫び

意味のないお約束の叫び。ラッパーSkrillaの曲の歌詞から広まり、2025年にα世代のあいだで大流行した。数字の6か7が出てくるたびに、両手を上下に揺らしながら「シックスセブン!」と叫ぶのがお約束。決まった意味はなく、その場のノリそのもの。Dictionary.comの2025年の今年の単語に選ばれた。

The teacher said 'page 67' and the whole class screamed six seven.先生が「67ページ」って言った瞬間、クラス全員シックスセブンって叫んだ。

aura farming海外・

2位

aura farming

オーラファーミング

かっこつけてオーラを稼ぐこと

かっこつけてオーラを稼ぐこと。ゲームで素材を「farm(稼ぐ)」するように、あえてクールにふるまってかっこよさを稼ぐこと。2025年、インドネシアのボートレースで舳先に立って踊る少年の動画が世界的にバズり一気に広まった。Oxfordの今年の単語の候補にも入った。狙いすぎていることを笑う皮肉にも使う。

He's wearing sunglasses indoors. Pure aura farming.室内でサングラス。完全にかっこつけてオーラ稼ぎしてる。

cooked海外・

3位

cooked

クックト

終わった・詰んだ

終わった・詰んだ。「調理された=もう手遅れ」というイメージで、どうにもならない状況にいることを表す。「I'm cooked(オワタ)」「we're cooked(詰んだ)」のように自虐で使うことが多い。人に使うと「あいつ終わってる」。let him cook(任せとけ)とは意味が逆なので注意。

I didn't study at all. I'm cooked.全然勉強してない。オワタ。

Mogging meaning explained as Gen Z phrase becomes word of the yearThe Independent

4位

mogging

モギング

格の違いを見せつけること

相手を見た目・実力・存在感で圧倒して、相手がかすんで見えるようにすること。動詞 mog(モグる)の -ing 形で、受け身の mogged は「完敗した」という意味になります。いまは友だち同士で「完全に mog られた」と笑いながら使うのがふつうです。

Your cake totally mogged mine. How is it this good?きみのケーキ、私のを完全に圧倒してるじゃん。なんでこんなにおいしいの?

くわしい解説
'Maxxing' named 2026 Word of the Year by Dictionary.comABC 7 Chicago

5位

maxxing

マキシング

〜を極限まで追求すること

何かをとことん追求して、最大限まで高めようとすること。単独でも使いますが、多くは looksmaxxing(見た目を極める)、sleepmaxxing(睡眠を極める)のように、ほかの語のうしろにつけて使います。本気の自分磨きにも、冗談にも使える言葉です。

I'm cozymaxxing this weekend: blankets, snacks and movies.今週末はぬくぬくを極める。毛布とおやつと映画で。

くわしい解説
What’s a ‘clanker’? If you hate robots and AI, it’s a slur that’s all the rageCBC News

6位

clanker

クランカー

ロボット・AIへの悪口

ロボット・AIへの悪口。「スター・ウォーズ」でドロイド兵を見下して呼んだ言葉が、2025年にAIやロボットへの皮肉として大流行した。雑なAIチャットボット、配達ロボット、AI生成コンテンツなどに向けて使う。Collins Dictionaryの2025年の今年の単語の候補にも入った。

The customer service bot hung up on me. Stupid clanker.サポートのAIに電話切られた。ポンコツロボめ。

How Old Is Unc Status? | Lessons in Meme CultureLessons in Meme Culture

7位

unc

アンク

おじさん(扱い)、時代遅れな人

uncle(おじ)を短くした語。いまの若者は、流行についていけない人や「ノリが古い」人を、からかって unc と呼びます。年齢だけでなく、言動が古いと感じた相手にも使います。

You still say 'on fleek'? Okay, unc.まだ「on fleek」とか言ってるの?はいはい、おじさん。

くわしい解説
twin海外・

8位

twin

ツイン

親友・ソウルメイト

親友・ソウルメイト。本来は「双子」だが、趣味や考え方が似ている仲のいい友達への呼びかけとして使う。自分と同じ意見の人に「twin」と返すのも定番で、SNSのコメントでは知らない人同士でも使われる。「twizzy」という派生形もある。性別を問わず使える。

Twin, you're literally my favorite person.親友よ、マジで一番好き。

Son Meme ExplainedMeme Culture

9位

crine

クライン

笑いすぎて泣いてる

AAVE(アフリカ系アメリカ人の英語)で cryin' を「クライン」のように発音するのを、そのまま文字にしたつづりです。悲しいのではなく、「笑いすぎて涙が出るほど面白い」という意味。son I'm crine(マジで笑い泣き)の形でよく使い、😭の絵文字と一緒に書くことも多い言葉です。

Son I'm crine. Your cat fell off the sofa again.マジで笑い泣き。君の猫、またソファから落ちてる。

くわしい解説
lowkenuinely海外・

10位

lowkenuinely

ロウケニュインリー

ぶっちゃけガチで

ぶっちゃけガチで。lowkey(ひそかに・ぶっちゃけ)と genuinely(本気で)を合体させた言葉。大げさにせず、さらっと本音を言うときに文頭につける。「言うほどでもないけど、マジでそう思う」という温度感。α世代を中心に2026年に一気に広まった。

Lowkenuinely this is the best sandwich I've had all year.ぶっちゃけガチで、今年いちばんうまいサンドイッチだわ。

11位〜30位

11

rizz

リズ

モテ力・口説く力

Bro opened with a weather fact. Zero rizz.天気の豆知識から入るとか、口説く力ゼロすぎ。

12

delulu

デルル

妄想ガチ勢・夢見すぎ

He waved at me once and I'm already planning our wedding. I'm delulu.一回手振られただけで結婚式の計画してる。妄想やばい。

13

aura

オーラ

イケてる雰囲気・かっこよさ

He didn't even react when he won. Crazy aura.勝ってもノーリアクション。オーラやば。

15

chopped

チョップト

ブサい・イケてない

My haircut came out chopped, I'm wearing a hat for a week.髪型失敗した、1週間帽子かぶる。

17

lock in

ロックイン

集中モードに入る

Finals are next week. Time to lock in.来週期末。そろそろ本気出す。

18

let him cook

レットヒムクック

黙って任せとけ

He's mixing Sprite and milk? Let him cook.スプライトと牛乳混ぜてる?まあ見守ろう。

19

brainrot

ブレインロット

脳が溶けるネット中毒コンテンツ

I scrolled for four hours. Pure brainrot.4時間スクロールしてた。脳みそ溶けた。

20

AI slop

エーアイ スロップ

AIが量産した低品質ネタ

My feed is just AI slop now, where are the real people?タイムラインAIの量産ゴミばっか、人間どこ行った?

21

performative

パフォーマティブ

見せるためだけ・ポーズ

Posting your donation receipt is kinda performative.寄付のレシートをSNSに上げるの、ちょっとアピールっぽいよね。

22

nonchalant

ノンシャラント

何があっても動じないクールさ

He got the girl's number and didn't even smile. So nonchalant.連絡先ゲットしても笑いすらしない。クールすぎ。

23

chalant

シャラント

ちゃんと本気を見せる

I need a man who's chalant. Text me back like you mean it.ちゃんと本気見せてくれる人がいい。気持ちのこもった返信してよ。

24

gng

ギャング

仲間・みんな(呼びかけ)

Gng, who's bringing snacks?みんな、お菓子誰が持ってくる?

26

💀

スカル

笑いすぎて死んだ

he really said that with his whole chest 💀あいつ本気でそれ言ったの無理すぎる💀

27

yearning

ヤーニング

もどかしい恋い焦がれ

We made eye contact for three seconds. The yearning is unreal.3秒目が合っただけ。焦がれがすごい。

28

ascend

アセンド

垢抜けてランクアップする

He cut his hair and started lifting. He ascended.髪切って筋トレ始めたら別人級に垢抜けた。

29

that's so AI

ザッツ・ソー・エーアイ

嘘くさい・安っぽい・手抜き

This ad says the cream works in one day. That's so AI.この広告、1日で効くクリームだって。嘘くさっ。

くわしい解説
30

larp

ラープ

〜気取りで演じてる・なりきり

He rented a sports car for one photo. He's totally larping.写真1枚のためにスポーツカー借りたんだって。完全になりきりじゃん。

くわしい解説

31位〜50位

31

low cortisol

ロー・コーチゾール

何があっても動じない・超余裕

He missed the bus and just laughed. Low cortisol king.あいつバス逃しても笑ってたわ。余裕の王様かよ。

32

high cortisol

ハイコルチゾール

ストレスMAXな感じ

Checking your grades at 3am is so high cortisol.夜中3時に成績チェックとか、ストレスMAXすぎ。

33

we're cooked

ウィア クックト

もう終わった

The final is tomorrow and I haven't opened the book. I'm cooked.期末明日なのに教科書開いてない。終わった。

34

looksmaxxing

ルックスマキシング

見た目を限界まで磨くこと

He's been looksmaxxing all summer, new skincare and everything.あいつ夏中ずっと見た目磨いてる、スキンケアとか全部変えて。

35

auramaxxing

オーラマキシング

オーラを極限まで高める

No phone at dinner, sunglasses on. I'm auramaxxing.食事中スマホ禁止、サングラス着用。オーラ極め中。

36

aura points

オーラポインツ

かっこよさの点数

Holding the door for everyone: +200 aura points.みんなのためにドア押さえてた、オーラ+200点。

37

negative aura

ネガティブ・オーラ

オーラ減点(ダサい瞬間)

Waved back at someone who wasn't waving at me. -1000 aura.自分じゃない人に手を振り返した。オーラ−1000。

38

unc status

アンクステータス

おじさん化した状態

In bed by 9pm. Unc status unlocked.夜9時に就寝。おじさん化完了。

39

in the big 26

インザビッグトゥエンティシックス

2026年にもなって

Still using that filter in the big 26?2026年にもなってまだそのフィルター使ってんの?

40

2026 is the new 2016

トゥエンティトゥエンティシックス イズ ザ ニュー トゥエンティシックスティーン

2016年のネット再び

Doing the mannequin challenge again because 2026 is the new 2016.2026年は2016年の再来だから、またマネキンチャレンジやる。

41

clock it

クロックイット

見抜いた・気づいちゃった

You changed your hair? I clocked it right away.髪変えた?すぐ気づいたよ。

42

absolute cinema

アブソリュート シネマ

これぞ映画、神展開

Last-second goal to win the final? Absolute cinema.決勝でラスト1秒の決勝ゴール? 神展開すぎる。

43

chat

チャット

(みんなへの)ねえみんな

Chat, I think I just failed that test.みんな聞いて、今のテスト落ちたかも。

44

side quest

サイドクエスト

寄り道・予定外のミニイベント

Went for milk, ended up at a stranger's birthday. Side quest.牛乳買いに行ったら知らない人の誕生日会にいた。寄り道イベント。

45

lore

ロア

その人の過去エピソード・背景

Wait, you used to live in Brazil? New lore just dropped.え、ブラジル住んでたの?新情報きた。

46

in my ___ era

イン マイ 〜 エラ

今は〜期なの

I'm in my reading era, I finished 5 books this month.今読書期で、今月5冊読んだ。

47

hear me out

ヒアミーアウト

変な推しだけど聞いて

Okay hear me out... the villain from Shrek.ちょっと聞いて…シュレックの悪役がタイプ。

48

mid

ミッド

微妙・ふつう以下

Everyone hyped that movie but it was mid.みんな騒いでたけど、あの映画微妙だった。

49

no cap

ノーキャップ

マジで・ガチで

That was the best movie I've ever seen, no cap.今まで見た映画で一番よかった、マジで。

51位〜75位

51

sus

サス

あやしい

Why are you being so nice today? Kinda sus.なんで今日そんな優しいの?あやしい。

53

ick

イック

急に冷める・生理的ムリ

He clapped when the plane landed. Instant ick.飛行機着陸したとき拍手してた。一瞬で冷めた。

54

situationship

シチュエーションシップ

付き合ってないけど友達以上

We're in a situationship and I hate it.今、付き合ってないけど友達以上って関係で、モヤモヤする。

55

main character energy

メインキャラクターエナジー

主人公オーラ

Walking into class late with iced coffee? Main character energy.アイスコーヒー片手に遅刻登場?主人公オーラすごい。

56

understood the assignment

アンダーストゥッドジアサインメント

求められてることを完璧に理解

Theme was 80s and she understood the assignment.テーマ80年代で、あの子完璧に仕上げてきた。

57

glazing

グレイジング

ほめすぎ、持ち上げすぎ

Bro, stop glazing him, he only scored once.持ち上げすぎだって、1点しか取ってないじゃん。

58

yapping

ヤッピング

どうでもいい話を延々しゃべる

He's been yapping about his fantasy team for an hour.あいつ1時間ずっとファンタジーリーグの話してる。

59

lowkey

ローキー

ぶっちゃけ・ちょっと

I lowkey want to skip the party.正直、パーティーちょっとサボりたい。

60

highkey

ハイキー

がっつり・完全に

I highkey want to adopt that puppy.あの子犬、がっつり引き取りたい。

61

skibidi

スキビディ

意味のない万能ワード

What the skibidi is going on here?は?何が起きてんのこれ。

62

fanum tax

ファナムタックス

人の食べ物をつまみ食いする

He took three fries. Fanum tax.あいつポテト3本取った。つまみ食い税だって。

63

sigma

シグマ

群れない一匹狼のかっこいい奴

He ate lunch alone and didn't care. Total sigma.昼ひとりで食べて全然気にしてない。完全に一匹狼。

64

W

ダブリュー

勝ち・ナイス

Teacher canceled the quiz. Huge W.先生が小テスト中止にした。大勝利。

65

it's giving

イッツギビング

〜っぽさ出てる

That fit is giving 90s rapper.そのコーデ、90年代のラッパーっぽい。

66

red flag

レッドフラッグ

やばい人のサイン

He was rude to the waiter. Huge red flag.店員さんに態度悪かった。完全にアウトのサイン。

67

green flag

グリーンフラッグ

いい人だとわかるサイン

He remembered my coffee order. Green flag.私のコーヒーの好み覚えてた。いい人確定。

68

soft launch

ソフトローンチ

恋人をチラ見せ投稿

Two drinks on the table and a hand in the photo? Soft launch.ドリンク2つと手だけ写ってる?匂わせ投稿じゃん。

69

rent free

レントフリー

頭から離れない

That song has been living rent free in my head all week.あの曲、1週間ずっと頭から離れない。

70

caught in 4K

コートインフォーケー

証拠バッチリでバレた

Said you were sick but you're on his story. Caught in 4K.体調悪いって言ってたのに、あいつのストーリーに写ってる。完全にバレてる。

71

canon event

キャノンイベント

避けられない通過儀礼

Getting your heart broken at 16 is a canon event.16歳で失恋するのは通過儀礼。

72

sending me

センディングミー

ツボる・笑い止まらん

This video of the cat falling is sending me.猫が落ちる動画、ツボりすぎる。

73

I'm dead

アイムデッド

笑い死んだ

He called the teacher 'mom'. I'm dead 💀あいつ先生のこと「ママ」って呼んだ。死んだ💀

74

stan

スタン

熱狂的に推す(ファン)

I've stanned this band since middle school.このバンド、中学のときからずっと推してる。

75

gatekeep

ゲートキープ

いい情報をひとり占め

Where'd you get that jacket? Don't gatekeep.そのジャケットどこで買ったの?隠さず教えて。

76位〜100位

77

mother

マザー

憧れの女王・カリスマ

Her new album is out. Mother is mothering.新アルバム出た。女王、本領発揮してる。

79

serve

サーブ

(見た目などを)見せつける

She's serving looks in that photo.あの写真、ビジュ見せつけてる。

80

pookie

プーキー

かわいい人(愛称)

Goodnight pookie, text me when you get home.おやすみ、家着いたら連絡してね。

81

standing on business

スタンディングオンビジネス

言ったことは曲げない

I said I'd go to the gym every day and I'm standing on business.毎日ジム行くって言ったから、有言実行してる。

82

diabolical

ダイアボリカル

ありえない・鬼畜

He ate the last slice and left the empty box. Diabolical.最後の1切れ食べて空箱だけ置いてった。鬼畜すぎる。

83

him

ヒム

本物のエース(He's him.)

40 points in the finals? He's HIM.決勝で40点?あいつこそ本物だわ。

84

rage bait

レイジベイト

わざと怒らせる炎上狙い

That 'cereal is soup' video is pure rage bait.「シリアルはスープ」動画、完全に炎上狙い。

85

parasocial

パラソーシャル

一方通行の親近感

I cried when my favorite streamer quit. Parasocial much?推しの配信者が引退して泣いた。一方的に距離近すぎ?

86

vibe coding

バイブコーディング

AI任せのノリでプログラミング

I vibe coded a to-do app in ten minutes.AIに頼んで10分でToDoアプリ作った。

87

job hugging

ジョブハギング

今の仕事にしがみつくこと

I hate my job, but with all these layoffs I'm job hugging.仕事は嫌いだけど、リストラ続きだからしがみついてる。

88

workslop

ワークスロップ

AIで作った中身スカスカ仕事

This 40-slide deck is pure workslop.この40枚のスライド、完全にAI丸投げのスカスカ資料じゃん。

89

friction-maxxing

フリクション・マキシング

あえて不便を選ぶこと

I'm friction-maxxing today. I used a paper map to get here.今日はあえて不便生活。ここまで紙の地図で来たよ。

くわしい解説
90

tokenmaxxing

トークンマキシング

AIをとことん使い倒すこと(利用量稼ぎの皮肉にも)

Is he really working, or just tokenmaxxing?あの人、本当に仕事してる?それともAIを回してるだけ?

くわしい解説
91

sleepmaxxing

スリープマキシング

睡眠の質を極める

I'm sleepmaxxing: no screens after 10 and a cold room.睡眠極め中:10時以降スマホなし、部屋は涼しく。

92

brain stacking

ブレイン・スタッキング

スマホを置いて脳トレを積み重ねる時間

I did a brain stack at the library: journal, book, then sudoku.図書館でブレインスタックしたよ。日記、読書、それからナンプレ。

くわしい解説
93

ghost posting

ゴースト・ポスティング

投稿してすぐ隠すステルス投稿

I ghost-posted my vacation photos so no one would see them right away.旅行の写真、すぐには誰にも見られないようにステルス投稿した。

くわしい解説
94

I know ball

アイ・ノウ・ボール

その道ならまかせて

You need a cheap flight to Seoul? Leave it to me, I know ball.ソウル行きの安い便?まかせて、そこはガチだから。

95

elite ball knowledge

エリートボールナレッジ

通すぎる知識

You knew that anime's original ending? Elite ball knowledge.あのアニメの原作の結末知ってたの? 有識者すぎ。

96

joybait

ジョイベイト

人を幸せにするための投稿

Not me getting joybaited by a video of a grandpa learning to skate.スケボー練習するおじいちゃんの動画で、まんまと幸せにされたんだけど。

97

Gen Z stare

ジェンジーステア

Z世代の無表情な見つめ

I said 'have a nice day' and got the Gen Z stare.「よい一日を」って言ったら、無表情でじっと見られた。

98

girl math

ガールマス

自分に甘いお金の計算

If I wear it 100 times it's basically free. Girl math.100回着たら実質タダ。自分ルールの計算。

99

Roman Empire

ローマンエンパイア

なぜか頻繁に考えてしまうこと

That embarrassing thing I said in 7th grade is my Roman Empire.中1のとき言った恥ずかしいこと、いまだに毎日考えちゃう。

100

winter arc

ウィンターアーク

冬の自分磨き期間

Deleted TikTok, started running. Winter arc begins.TikTok消して、ランニング始めた。冬の修行編スタート。

原田英語のスラング辞典

流行語だけじゃ
もの足りない人へ。

英語スラング・略語・日本語の新語/JK語を10,000語以上。rizz も ngl も、それな も 蛙化現象 も、意味・例文・ネイティブ音声・「英語で言うと?」つき。毎日ふえています。

  • 5,500英語スラング
  • 950英語の略語
  • 3,600日本語の新語・JK語
スラング辞典を開く

よくある質問

2026年に流行った英語スラングは?

1位「6-7」、2位「aura farming」、3位「cooked」、そして「mogging」「maxxing」「clanker」「unc」「twin」など。このページで100語を意味・例文・動画つきで紹介しています。

「6-7」の意味は?

意味のないお約束の叫び。意味のないお約束の叫び。ラッパーSkrillaの曲の歌詞から広まり、2025年にα世代のあいだで大流行した。数字の6か7が出てくるたびに、両手を上下に揺らしながら「シックスセブン!」と叫ぶのがお約束。決まった意味はなく、その場のノリそのもの。Dictionary.comの2025年の今年の単語に選ばれた。

このランキングはどうやって決めたの?

2026年の英語圏のニュース・SNS・辞書の発表と、原田英語のスラング辞典の情報をもとに、今年よく使われた・話題になった英語スラングを原田英語が選んで並べました。