原田英語のスラング・新語辞典

mid

ミッド

微妙・ふつう以下

バズ度毎日見る
使っていい相手 友達同士ならOK
広まった時期2021年ごろ〜

midの意味

mid(ミッド)とは、「微妙・ふつう以下」という意味の英語スラング。

middle(真ん中)から来た語で、期待したほどではない、ふつう、ぱっとしないという評価。単に「平均的」というより、がっかり感をこめて言うことが多い。話題の店や映画に「honestly mid(正直微妙)」とコメントするのが定番。

midの使い方・例文

  • Everyone hyped that movie but it was mid.

    みんな騒いでたけど、あの映画微妙だった。

  • The new burger is mid at best.

    新作バーガー、よくてふつう。

midを日本語で言うと

微妙ビミョ〜

使うときの注意

人や作品に言うとけなしになる。目上の前では避ける

この英語で言える日本語

midの関連語

❓ midのよくある質問

midの意味は?

微妙・ふつう以下。middle(真ん中)から来た語で、期待したほどではない、ふつう、ぱっとしないという評価。単に「平均的」というより、がっかり感をこめて言うことが多い。話題の店や映画に「honestly mid(正直微妙)」とコメントするのが定番。

midの使い方は?

例:Everyone hyped that movie but it was mid.(みんな騒いでたけど、あの映画微妙だった。)

midを日本語で言うと?

微妙、ビミョ〜。

midは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。人や作品に言うとけなしになる。目上の前では避ける

#Z世代#α世代#海外Q&Aで質問多数#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/11/05 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。