roast
ロウスト
いじり倒す、ボロクソにいじる
💡 roastの意味
roast（ロウスト）とは、「いじり倒す、ボロクソにいじる」という意味の英語スラング。
相手を笑いにしながら容赦なくいじること。悪意というより「愛あるディス」で、友達同士やSNSのコメント欄で見た目・センス・過去の黒歴史などをネタにする。受け身の I got roasted は「めちゃくちゃいじられた」。Roast me と自分から頼む投稿文化もある。
🍿 roastの元ネタ・バズった経緯
アメリカには、主役の有名人を仲間たちが壇上で次々こき下ろす「roast」という余興の伝統がある。ニューヨークのフライアーズ・クラブのローストが有名で、テレビでも特番として放送されてきた。
🗣 roastの使い方・例文
My friends roasted me for my old profile pic.
昔のアイコン、友達にボロクソいじられた。
The comments are roasting him so hard lol.
コメ欄でめっちゃいじられてて草。
🗾 roastを日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
仲の良さが前提。知らない人を roast するとただの悪口になる。
🗾 この英語で言える日本語
🔗 roastの関連語
❓ roastのよくある質問
roastの意味は？
いじり倒す、ボロクソにいじる。相手を笑いにしながら容赦なくいじること。悪意というより「愛あるディス」で、友達同士やSNSのコメント欄で見た目・センス・過去の黒歴史などをネタにする。受け身の I got roasted は「めちゃくちゃいじられた」。Roast me と自分から頼む投稿文化もある。
roastの使い方は？
例：My friends roasted me for my old profile pic.（昔のアイコン、友達にボロクソいじられた。）
roastを日本語で言うと？
イジる、ディス、公開処刑。
roastは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。仲の良さが前提。知らない人を roast するとただの悪口になる。
🎬 roastの実際の使われ方を見る
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語